INTEGRATION in Slovak translation

• integrácia
• začlenenie
• integračný
• začleňovanie
• integrovanie
• začleňovania
• integráciu
• integračné
• integrácie
• integrácii
• integračných
• integračnej
• začlenenia
• začlenení
• začleneniu

Examples of using Integration in English and their translations into Slovak

Integration and optimization of administrative rules in all organizational units.
Zjednotenie a optimalizácia administračných pravidiel vo všetkých organizačných jednotkách.

The Integration Initiative.
Iniciatíva za integráciu.

You can carry out the integration.
Môžete ísť do integrácie.

A common agenda for integration.
Spoločný program pre zahrnutie.

The integration of non-state actors
Zdá sa, že integrovanie neštátnych aktérov

The process resulted in a successful and full-scale integration of e-shops, e-care services
Proces vyústil v úspešné a plnohodnotné integrovanie e-shopov, e-care služieb

I voted in favour of the report on the integration of Romania and Bulgaria into the Schengen area because both countries have met the technical criteria in question.
Hlasovala som za správu o začlenení Rumunska a Bulharska do schengenského priestoru, pretože obe krajiny spĺňajú príslušné technické kritériá.

Integration of the educational process with science
Integrovanie vzdelávacieho procesu do vedy

The exhibition is devoted to the integration of Bratislava into the Czechoslovak Republic
Výstava sa venuje začleneniu Bratislavy k Československej republike

The revised mechanism reflects the changes in the legal situation after the integration of the Schengen rules into the framework of the EU
Prepracovaný mechanizmus odráža zmeny právnej situácie po začlenení schengenských pravidiel do rámca EÚ

However, this integration of measures also causes a risk of overlapping support if the activities to be funded under each measure are not clearly demarcated.
Toto integrovanie opatrení však taktiež spôsobuje riziko prekrývania podpory, ak nie sú činnosti, ktoré sa majú financovať v rámci jednotlivých opatrení, jasne vymedzené.

The installation process is simplified to the minimum thanks to integration of access point with antenna.
Inštalačný proces je zjednodušený na minimum, a to vďaka začleneniu prístupového bodu do antény.

By the beginning of 2007, the Commission will prepare a Communication on the integration of gender equality in development cooperation.
Komisia pripravuje na začiatok roka 2007 oznámenie o začlenení rovnosti pohlaví do rozvojovej spolupráce.

Having regard to the progress made towards integration in the European Union,
S ohľadom na pokrok, ktorý Čierna Hora urobila smerom k začleneniu do Európskej únie,

It is to be commended for the provision included in its Constitution on the integration of national minorities into social and political life.
Treba ho tiež pochváliť za ustanovenie ústavy o začlenení národnostných menšín do spoločenského a politického života.

promotion of mobility and low CO2 emissions, integration of transport modes,
podpora mobility s nízkymi emisiami CO2, integrovanie dopravných prostriedkov,

Member States to proceed to the integration of the EDF in the Union's budget for the purpose of strengthening democratic scrutiny;
členským štátom, aby pristúpili k začleneniu ERF do rozpočtu Únie v záujme posilnenia demokratickej kontroly;

has solid experience in the integration of electric vehicles into series production.
smart disponuje fundovanými skúsenosťami v začlenení elektromobilov do sériovej výroby.

It is good to have the program installed because of program files association with the program, integration of the program to programs menu etc.
Je dobré mať program nainštalovaný kvôli asociácii programových súborov s programom, začleneniu programu do ponuky programov atď.

Further, Duvanov reported early work conducted by Russia's NSD to move commercial papers to a blockchain is also being considered for possible integration.
Ďalej Duvanov hlásené rané dielo taktovkou ruského NSD presunúť obchodné papiere do A blockchain sa tiež uvažuje o možnom začlenení.