Examples of using Market integration in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Notably, the present proposals include several additional measures to promote EU market integration, relating in particular to improved cooperation among transmission system operators.
Tieto návrhy obsahujú konkrétne viaceré dodatočné opatrenia na podporu integrácie trhu EÚ, ktoré sa týkajú najmä lepšej spolupráce prevádzkovateľov prenosovej/prepravnej sústavy.Market integration is thus developing from the North to the South
improve market integration and simplify trade.
k zlepšeniu integrácie trhu a zjednodušeniu obchodu.More impact shall be given to market integration and related market functioning,
Väčší dôraz treba venovať integrácii trhu a súvisiacemu fungovaniu the EU will enhance full energy market integration with the Republic of Moldova,
obchod EÚ posilní úplnú integrácia trhu s energiou s Moldavskou republikou,In the transport field, efforts should have focused on advancing market integration and improving interconnections,
V sektore dopravy by sa malo zamerať úsilie na podporu trhovej integrácie a zlepšenie vzájomných prepojení,thus leading the way to reducing obstacles to market integration.
čo by viedlo k zníženiu prekážok brániacich integrácii trhu.there is a need to foster market integration.
je potrebné, aby sa podporila integrácia trhu.Takes note of the efforts of the Commission to promote the market integration of renewable energy sources
Berie na vedomie úsilie Komisie podporovať trhovú integráciu obnoviteľných zdrojov energie,sustainable expansion of collective passenger transport based on optimised intermodality and market integration.
udržateľného rozšírenia hromadnej osobnej dopravy založenej na optimalizovanej intermodalite a integrácii trhu.in particular the increasing share of renewables, requires further measures to enhance market integration.
najmä rastúci podiel elektriny z obnoviteľných zdrojov- si vyžaduje ďalšie opatrenia na posilnenie trhovej integrácie.create economies of scale, and lead to more market integration.
mali by sme smerovať k väčšej integrácii trhu.Greater transparency on energy costs and prices as well as on the level of public support will enhance market integration and identify actions that distort the internal market. .
Väčšia transparentnosť nákladov a cien v energetike, ako aj miery verejnej podpory posilní trhovú integráciu a identifikuje opatrenia, ktoré deformujú vnútorný trh.This reform will be an important pillar of the Review of the Single Market as electronic communications have the capacity to make key contributions to market integration by.
Táto reforma bude dôležitým pilierom preskúmania jednotného Iceland is not covered by the Communication in view of the focus on transport connections and market integration.
Vzhľadom na zameranie oznámenia na dopravné spojenia a trhovú integráciu sa oznámenie na Island nevzťahuje.electricity infrastructure is fully used for the benefit of market integration.
elektrická infraštruktúra v plnej miere využila na trhovú integráciu.At the same time, it will deepen market integration to the advantage of both the EU
Zároveň sa prehĺbi integrácia trhov v prospech ako EÚ,The plan will also deepen market integration to the advantage of both the EU and its neighbouring regions.
Zároveň sa prehĺbi integrácia trhov v prospech ako EÚ, tak aj jej susedných regiónov.Participants were talking about legislative changes in market integration, international markets in EU conditions
Účastníci diskutovali o legislatívnych zmenách v kontexte integrácie trhov, medzinárodných Market integration has reached such a point that no-one can say they are immune from negative repercussions.
Integrácia trhov sa dostala do štádia, v ktorom už nikto nie je chránený proti negatívnym vplyvom.
