ANOTHER PROGRAM in Hebrew translation

• תוכנית אחרת
• תוכנית נוספת
• עוד תוכנית
• תוכנה אחרת
• תכנית אחרת
• תוכניות אחרות
• עוד תכנית
• תוכנה נוספת

Examples of using Another program in English and their translations into Hebrew

it is possible to go back and change the configuration of a package by using the dpkg-reconfigure program, or another program such as Synaptic.
על ידי התוכנה dpkg-reconfigure או על ידי תוכנה אחרת כמו מנהל החבילות של Synaptic.

Bundling is when a wanted program installs another program alongside it, sometimes with a user's authorization and sometimes without.
Bundling הוא כאשר תוכנית רצה להתקין תוכנית אחרת לצידה, לפעמים עם אישור של המשתמש ולפעמים בלי.

Another program available for a discount is called“Naturally Slim,” a wellness
תוכנית נוספת זמינה להנחה נקרא"טבעי סלים", תוכנית בריאות וירידה

Tomorrow morning, I am gonna file a request to be rematched with another program, and… you will never have to see me again.
מחר בבוקר, אני הולך קובץ בקשה להיות rematched עם תכנית אחרת, ו… אתה לעולם לא צריך לראות אותי שוב.

If you have another program open, such as your webcam program,
אם תוכנית אחרת פתוחה, כגון תוכנית מצלמת האינטרנט שלך,

Another program for higher education institutes is AWS Academy,
תוכנית נוספת לגופי השכלה גבוהה היא AWS Academy,

It shows international and well-known films regularly along with specialty performances and another program.
הוא מציג סרטים זרים וקלאסיים באופן קבוע יחד עם קונצרטים מיוחדים ותוכניות אחרות.

Running another program that's using lots of memory and computing power can compete with Internet Explorer and cause delays.
הפעלת תוכנית אחרת המשתמשת בכמות רבה של זיכרון וכח מיחשוב עלולה להתחרות ב- Internet Explorer ולגרום להשהיות.

which aired in 2005 on Discovery Home Channel and yet another program in 2008, Urban Cuisine on BET J(now Centric).
ששודרה ב-2005 בערוץ Discovery Home והגיש תוכנית נוספת ב-2008, Urban Cuisine בערוץ Centric.

Another program being developed by the chain is"Fattal in the Community," in which 100 special needs workers are employed.
תוכנית אחרת שמפתחת הרשת היא"פתאל בקהילה", המעסיקה כ-100 עובדים עם צרכים מיוחדים.

there are some members of Congress making too much hay out of this latest scandal to ever green-light another program.
ישנם מספר חברי קונגרס שמנצלים עד תום את השערוריה האחרונה הזו, ולעולם לא יאשרו תוכנית נוספת.

The Bachelor of Arts in Music Program offers the greatest flexibility to double major with another program on the MU campus.
סרן כפול תואר ראשון באמנויות במוסיקה התוכנית מציעה את הגמישות הגדולה ביותר להכפיל עם תוכנית אחרת בקמפוס MU.

than say,"It's not working…" and try another program.
במשך שלושה שבועות ולומר, למשל,"לא עובד…" ונסה תוכנית אחרת.

you should have chosen another program.
היית צריך לבחור תוכנית אחרת.

for example,"Not working…" and try another program.
למשל,"לא עובד…" ונסה תוכנית אחרת.

IMM files stored inside, making it a smart choice for those who need to quickly access their old IncrediMail messages in Outlook or another program.
IMM מאוחסן בתוך, מה שהופך אותו בחירה חכמה למי שצריך לגשת במהירות הישנים שלהם אינקרדימייל הודעות ב-Outlook או תוכנית אחרת.

word processor, or another program in which you want to use the image.
מעבד תמלילים או תוכנית אחרת שבה ברצונך להשתמש בתמונה.

they access it by using another program, such as Excel.
הם לגשת אליו באמצעות תוכנית אחרת, כגון Excel.

These values will remain in the EEPROM memory when the circuit is turned off and can be read by another program.
הערכים ישמרו ב-EEPROM גם כשמכבים את החשמל ואפשר יהיה לקרוא אותם בעזרת תוכנית אחרת.

Another program that aired in early September 2007 just prior to the beginning of the school year featured a boy whose field of expertise was jihad(holy war).
תכנית נוספת ששודרה לקראת תחילת שנת הלימודים, בתחילת ספטמבר 2007, הציגה ילד שתחום הצטיינותו ג'האד(מלחמת קודש) 3.