ANOTHER PURPOSE in Hebrew translation

• מטרה אחרת
• מטרה נוספת
• עוד מטרה
• מטרות אחרות

Examples of using Another purpose in English and their translations into Hebrew

Now, perhaps… her blood could be of another purpose.
עכשיו, אולי… הדם שלה יכול להיות למטרות אחרת.

do they have another purpose?
שיש להם עוד מטרות?

You do not have another purpose. You came here for someone else's sake.
אין לך תכלית אחרת. באת לכאן לשם מישהו אחר..

Those borders served another purpose.
לישובים הללו היתה מטרה נוספת.

No doubt these signs served another purpose.
לישובים הללו היתה מטרה נוספת.

The show also serves another purpose.
וטענה זו גם משמשת למטרה נוספת.

Or maybe for another purpose?
או אולי לכל יעד אחר?

You know, we're tuning… classifier from food to… another purpose.
אתה יודע, אנחנו מכיילים את האלגוריתם שלנו, אנחנו מעדכנים את המסווג שלנו ממזון ל… מטרה אחרת.

But asking questions serves another purpose; it signals to someone that they're being heard.
שאלת שאלות משרתת מטרה נוספת: היא מסמנת לאדם שאנו מקשיבים לו.

The researchers also tested whether Gli1+ stem cells serve another purpose by transplanting them into injured mice.
החוקרים בדקו גם אם תאי גזע Gli1+ משרתים מטרה אחרת על ידי השתלה לעכברים פצועים.

I had another purpose for rewriting besides improving the code and the data structure design.
הייתה עוד מטרה לשכתוב חוץ מלשפר את הקוד ואת תכנון מבני הנתונים.

Another purpose is to allow delivery of advertisements or other communications to you that are designed
מטרה נוספת היא לאפשר לנו ולספקי השירות שלנו להציג לך פרסומות

According to Al-Amriti, another purpose of the game is to help produce future leaders and decision-makers raised on the principles of the Islamic faith.
לדברי אל-עמריטי, מטרה נוספת של המשחק היא לסייע בהכשרת מנהיגים עתידיים לאומה ומקבלי החלטות על ברכי האמונה האסלאמית.

Some butterflies use the power of flight for another purpose. To escape bad weather.
פרפרים מסוימים מנצלים את כוחה של התעופה למטרות אחרות, הימלטות ממזג אוויר קשה.

Another purpose: to introduce the new members to the northern part of the area where we hold our observations.
מטרה נוספת: לערוך לחברות החדשות הכרות עם החלק הצפוני של האזור בו אנו צופות.

to crack the shells, all this pounding and rolling has another purpose, to tire the muscle with which the clam is holding itself shut.
לכל החבטות והגילגולים האלה יש מטרה נוספת, לעייף את השריר אשר איתו הצידפה מחזיקה את עצמה סגורה.

However, they will often carry secondary characteristics that can serve another purpose quite well.
בכל זאת, הם בדרך כלל יסחבו איכויות שניות שיכול להציע מטרה נוספת די טובה.

I think your mind works another way and to another purpose.
בעיני דעתך פועלת בדרך אחרת, ולמען מטרה אחרת… לא, לא, אל תכחיש זאת!

I had another purpose for rewriting besides improving the code and the data structure design.
הייתה לי עוד כוונה בשכתוב חוץ משיפור הקוד ומבני הנתונים.

the authority seeks to make use of the land for another purpose, a public purpose or a non-public purpose..
והרשות מבקשת לעשות שימוש בקרקע למטרה אחרת, מטרה ציבורית או מטרה שאינה ציבורית.