Examples of using Anyhow in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So who's he marrying anyhow?
Where is this lake house, anyhow?
איפה הבית של האגם הזה, בכלל?where the hell are you gonna get something like that, anyhow?
איפה לעזאזל תמצא משהו כזה, בכלל?They couldn't fly anyhow.
Anyhow, he's probably here today too.
אוֹבידיוֹפּוֹל, דרך-אגב, גם הוא היום כאן.I have made a ring round that room, anyhow,” he said.
בכל מקרה, יצרתי טבעת סביב החדר הזה," אמר.And anyhow, who really knows the truth?
ובכל זאת, מי באמת יודע את האמת?I will wait anyhow.
אני מחכה בכל זאת.And anyhow it was their land.
ובכל זאת הייתה זו ארצם.The way we did it anyhow.
Anyhow, I think you're fine,
אתה(טווידלדי) מן הסתם יודע,Anyhow, your baby may soon be eating bread.
There is no time in this space anyhow.
בכל מקרה אין כל זמן במרחב הזה.Anyhow, how about some tea?
אבל… מה דעתך על תה?You don't wanna go to work today anyhow.
אתה בכל מקרה לא רוצה ללכת היום לעבודה.And anyhow, I went back in the interval and they said.
Anyhow, I don't say anything to him about cutting his hair.
אבל זה לא אומר כלום עליו להסתפר.Anyhow, I had surgery for it when I was 14.
הסירו אותו בניתוח כשהייתי בת 14.I drive the truck, and I have got to work anyhow.”.
אני נוהג במשאית, ובכל מקרה אני צריך לעבוד".But what does the world know anyhow?
מה שממילא כל העולם יודע?
