Examples of using Applauded in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everyone applauded his reforms.
כולם מחאו כפיים הרפורמות שלו.No one applauded.
אף אחד לא מחא כפיים.As the dinner ended, the Chinese and American officials applauded the two leaders.
בתום ארוחת הערב, הריעו הבכירים הסינים והאמריקאים לשני המנהיגים.Yesterday's New York audience applauded between movements.
הקהל הניו יורקי של אתמול מחאו כפיים בין הפרקים.As the dinner ended, the Chinese and U.S. officials applauded the two leaders.
בתום ארוחת הערב, הריעו הבכירים הסינים והאמריקאים לשני המנהיגים.In fact, they applauded.
למעשה, הם מחאו כפיים.But others applauded the move.
Everybody in the E.R. applauded.
כולם בחדר המיון הריעו.You know, when Nureyev did this, they applauded for 40 minutes.
אתם יודעים, כאשר נורייב עשו זאת, הם מחאו כפיים במשך 40 דקות.Israel applauded the decision.
They applauded.
הם הריעו.The students applauded.
הסטודנטים הריעו.Applauded their use.
והריעו לשימוש בהן.They all applauded.
הם כולם הריעו.They applauded Hitler.
They applauded.
הם מחאו כף.Everybody applauded.
כולם מחאו כף.Not applauded, of course.
אין מחיאות כפיים, כמובן.Others applauded the move.
אולם אחרים בירכו על המהלך.A winning team is recognised and applauded.
הצוות המנצח נבחר וזוכה לתשואות.
