APPLAUDED in Swedish translation

• applåderade
• beröm
• välkomnade
• hyllade
• lovordade
• apploderade
• applåderas
• applåderat
• applåderar
• välkomnat

Examples of using Applauded in English and their translations into Swedish

demonstratively applauded.
den extrema vänstern, applåderade demonstrativt.

The well-informed audience applauded intensly.
Den kunniga publiken applåderade våldsamt.

I suppose you peeked through the keyhole and applauded.
Du kikade förstås genom nyckelhålet och applåderade.

The House rose and applauded the new Members.
Parlamentets ledamöter reste sig upp och applåderade de nya ledamöterna.

The House rose and applauded the victims.
Parlamentets ledamöter reste sig upp och applåderade offren.

Laura Roslin should be applauded… for restoring the system of checks and balances.
Laura Roslin borde bli hyllad… för återställningen av systemet, vikter och motvikter.

And if it were just a business, it would be applauded.
Om det vore affärer skulle alla applådera.

The story was both applauded and criticized.
Boken har både blivit hyllad och kritiserad.

And, gentlemen there is much there to be surprised at and applauded.
Och herrar… det finns mycket där, att bli förvånad över… och applådera.

Turn Off the Lights is regularly acknowledged and applauded by companies.
Turn Off the Lights känns ofta igen och hyllas av andra företag.

The Committee applauded the quality of the joint employment report.
Kommittén lovordade kvaliteten på den gemensamma rapporten om sysselsättningen.

Mr Kallio applauded the work of the rapporteur.
Seppo Kallio gav föredraganden en eloge för hans arbete.

And did you notice the way the audience applauded your exit?
Märkte du hur de applåderade din sorti?

Three people applauded my idea.
Tre personer gillade min idé.

Way the audience applauded your exit? And did you notice the?
Märkte du hur de applåderade din sorti?

He said he applauded the escalation of decay.
Han sa att han applåde upptrappningen av förfall.

We therefore did not join in the consensus the President applauded just now.
Vi har alltså inte anslutit oss till det samförstånd som ordföranden nyss gladde sig åt.

Send him to Khartoum, and you will be applauded from Land's End to Inverness.
Sänd honom till Khartum så kommer hela landet att hylla dig.

Bravo. Somehow, I don't feel applauded.
Bravo. Jag känner mig inte applåderad.

And we applauded him for it. Daredevil practiced vigilante justice in our backyard.
Daredevil skipade rättvisa på vår bakgård och vi berömde honom för det.