Examples of using Are a guy in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because essentially, I mean, you're a guy, like me.
Yeah, you can kiss me, even though you're a guy.
כן, אתה יכול לנשק אותי, למרות שאתה בן.But you're a guy.
אבל אתה בחור!and now you're a guy.
ועכשיו את בחור.You know you're a guy, right?
אתה יודע שאתה בחור, נכון?Like, if you're a guy that does experiments on chimpanzees…
כאילו, אם אתה בחור שעושה ניסויים בקופי שימפנזה,You're in a bar. You're a guy. You see a guy at the other end of the bar with an April 18th, and you go.
when you're a guy and, you know, you have a family,
כשאתה בחור, ויש לך משפחה ואחריות,That's why you get my respect… because you are a guy that does things the way he needs to do things with what he's got.
בגלל זה אני רוחש לך כבוד, כי אתה בחור שעושה דברים כפי שהוא צריך לעשות אותם עם מה שיש לו.No. But you are a guy who rides the bus. That's what I don't get.
To your death, statistically!… If you're a guy, try to imagine if you could only date a half bear/half lion:‘Oh, I hope this one's nice.
אם אתה גבר, דמיין שהיית יכול לצאת רק עם יצור שהוא חצי דוב וחצי אריה, ולקוות שהאחד הזה יהיה נחמד".Just suppose you're a guy and you're getting a massage from another guy, and it's nice, it's relaxing.
תאר לך שאתה בחור ובחור אחר עושה לך עיסוי וזה נעים, מרגיע.If you're a guy, try to imagine that you could only date a half-bear, half-lion, And you're like,“I hope this one's nice.
אם אתה גבר, דמיין שהיית יכול לצאת רק עם יצור שהוא חצי דוב וחצי אריה, ולקוות שהאחד הזה יהיה נחמד".You know, when you're a guy like me, people tell you what you want to hear and I need someone who won't.
אתה יודע, כאשר אתה בחור כמוני, אנשים אומרים לך מה שאתה רוצה לשמוע ואני צריך מישהו ומי לא.Sorry to just talk to Arlene but Terry, you're a guy, so I doubt you will ever even see this.
סליחה שאני מדברת רק אל ארלין, אבל טרי, אתה גבר, אז אני בספק שבכלל תראה את זה.First tell me what you put there to make people think you're a guy.
אבל קודם תגיד לי מה אתה דוחף לשם כדי שיחשבו שאתה גבר.cliff dive in Spain, I know you're a guy who doesn't get scared of many things.
אני יודע שאתה בחור שלא נבהל מהרבה דברים.because you're not ready, and don't give me that whole"easy cause you're a guy" cop out.
ואל תיתני לי את התירוץ הזה של"קל לך כי אתה גבר".you're good. To them, you're a guy who stole a lot of money,
אבל בשבילם אתה בחור שגנב הרבה כסף,particularly if you are a guy.
במיוחד אם אתה בחור.
