Examples of using Are aimed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The measures taken are aimed at reducing water consumption,
objectives of marketing are aimed at the successful promotion of goods
Puzzle games are aimed at developing the skills and abilities to think fast and be smart,
These are aimed at providing the student the conceptual understanding of the functional areas such as.
These are aimed to give a fair and equal chance to every person to compete in order to win the tender.
אלה נועדו לתת סיכוי הוגן ושוויוני לכל אדם להתחרות על הזכייה במכרז.They are aimed at anyone wishing to assess and validate their knowledge of French- for professional,
הם מכוונים מי שרוצים להעריך ולאמת את ידיעותיהם צרפתית-מסיבות-ב מקצועיות,His trainings are aimed at stimulating sales
Qatar's actions are aimed at paving the way for the implementation of US President Donald Trump's deal of the century.”.
הפעולות של קטאר נועדו לסלול את הדרך ליישום עסקת המאה של נשיא ארה"ב דונלד טראמפ".Our training programs are aimed at developing effective leaders that that create impact in their home countries.
תוכניות ההכשרה שלנו במטרה לפתח מנהיגים אפקטיביים שיוצרים השפעה במדינות המוצא שלהם.Its courses of study are aimed at people with a first academic degree who want to continue their education in a distance learning program while working.
קורסי הלימוד שלה מכוונים לאנשים עם תואר אקדמי ראשון שרוצה להמשיך את לימודיהם בתכנית למידה מרחוק תוך כדי עבודה.These prescribed treatments are aimed at people who don't respond to conventional medication.
טיפולים שנקבעו אלה מיועדים לאנשים אשר אינם מגיבים לטיפול תרופתי קונבנציונאלי.Don't just jump to conclusions about where his eyes are aimed just because they're in the same direction as a woman.
לא רק לקפוץ למסקנות על איפה עיניו מכוונות רק בגלל שהם באותו כיוון כמו אישה.On the contrary, our policies are aimed at stabilizing the euro zone in its entirety
These archives are aimed to maintain a significant part of the knowledge of humanity,
ארכיונים אלה נועדו לשמר חלק משמעותי מהידע של האנושות,Both the terror and the diplomacy vis-à-vis the Gulf states are aimed at changing the policy of the U.S., which Iran is unable to confront directly.
הן הטרור והן הדיפלומטיה מול מדינות המפרץ מכוונים לשנות את מדיניות ארה"ב שאיתה איראן אינה מסוגלת להתמודד ישירות.From these facts have been many tips that are aimed at helping people can be happy.
עובדות אלה הופיעו טיפים רבים שמיועדים לסייע שאנשים יכולים להיות מאושרים.and cyber-attacks are aimed precisely at these facilities.
תקיפות סייבר מכוונות בדיוק למקומות האלה.The following activities are aimed to help introduce students to chemical reactions and help them understand exactly what they are! .
Summative assessments are aimed at assessing the extent to which the most important outcomes at the end of the lesson have been reached.
הערכה מסכמת נועדה להעריך את המידה שבה הגיעו התוצאות החשובות ביותר בסוף ההוראה.All these partnerships are aimed at creating and maintaining a stable and fair single market
כל השותפויות הללו נועדו ליצור ולשמור על שוק יציב ויציב,
