Examples of using Are doing fine in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They're doing fine.
Okay, girl, you're doing fine.
בסדר, מותק, את מסתדרת מצוין.You're doing fine with this whole martyr thing.
את מסתדרת יפה עם כל הקטע של הקדושה המעונה.You're doing fine, Denise.
את בסדר גמור, דניס.Your wife and your baby are doing fine.
אשתך והתינוק במצב טוב.You're doing fine. Just keep pushing.
את מתקדמת יפה, פשוט תמשיכי לדחוף.You're doing fine! But be careful!
את מסתדרת יפה, אבל תיזהרי!You're doing fine for your first time.
את בסדר גמור בשביל פעם ראשונה.You're doing fine.
את מתקדמת יפה.Yeah, yeah, you're doing fine.
כן, אתה בסדר גמור.You're doing fine talking to me.
Keep breathing Eleanor, you're doing fine.
תמשיכי לנשום אלינור, את בסדר גמור.You're doing fine, sir.
You're doing fine.
אתה עושה בסדר.Don't stop, angel. You're doing fine.
אל תפסיקי, מלאך, את בסדר גמור.No, you're doing fine.
לא, אתה מסתדר מצוין.Believe me, you're doing fine.
תאמין לי, אתה עושה בסדר.Listen, you're doing fine.
תשמעי, את בסדר גמור.I'm sorry, I thought we were on the same… You're doing fine.
אני מצטער, חשבתי שאנחנו באותו צד… אתה מסתדר מצוין.Oh, no, no, you're doing fine.
הו, לא, לא, אתה עושה בסדר.
