BE AS SIMPLE in Hebrew translation

• להיות פשוט
• להיות פשוטה
• להיות פשוטים
• להיות פשוטות
• פשוט להיות

Examples of using Be as simple in English and their translations into Hebrew

It may be as simple as being nervous about his child having a good experience,
זה יכול להיות פשוט כמו להיות עצבני על הילד שלו בעל ניסיון טוב,

This is often paraphrased as,"Theories should be as simple as possible, but no simpler.".
יש המנסחים זאת בביטוי"על תאוריות להיות פשוטות ככל האפשר, אבל לא פשוטות עוד יותר".

Rituals are reassuring and can be as simple as a special wave through the window or a goodbye kiss.
לטקסים קיימת השפעה מרגיעה, והם יכולים להיות פשוטים כמו נפנוף מיוחד דרך החלון, או נשיקת פרידה.

Evaluating agreements can be as simple as checking that an agreement is still relevant,
הערכת הסכמים יכולה להיות פשוטה כמו בדיקה האם זה עדיין רלוונטי,

It can be as simple as a shorthand notation of a design concept
זה יכול להיות פשוט כמו סימון מקוצר של מושג עיצובי כלשהו

Training can be as simple as working on your acting every day at home.
אימונים יכולים להיות פשוטים כמו לעבוד על המשחק שלכם כל יום בבית.

Exercise can be as simple as taking a brisk 20 minute walk every morning of evening.
פעילות גופנית יכולה להיות פשוטה כמו לטיול בריסק 20 דקות כל בוקר או כל ערב.

think about it, could the problems society faces be as simple as they seem?
האם הבעיות שהחברה מתמודדת איתן יכולות להיות פשוטות כמו שהן נראות?

The font for such instructions is selected in accordance with the size of the future size of the leaflet and should be as simple as possible in the visual perception.
הגופן להנחיות אלה נבחר בהתאם לגודל הגודל העתידי של העלון, והוא צריך להיות פשוט ככל האפשר בתפיסה החזותית.

When Einstein said,"Things should be as simple as possible--but no simpler," he meant"Simpler is better--but only to the edge of simplistic.".
כאשר אינשטיין אמר"דברים צריכים להיות פשוטים ככל האפשר, אך לא יותר מכך". הוא התכוון"פשוט יותר זה טוב יותר, אך רק עד סף הפשטות".

In some dreams,“consciousness” may be as simple as feeling an emotion or seeing a face.
בחלומות מסוימים,'מודעות' עשויה להיות פשוטה כמו לחוות רגש או לראות פנים כלשהם.

This can be as simple as opening a window whenever possible, temperature permitting.
פעולה זו יכולה להיות פשוטה כמו לפתוח חלון או דלת- במידה ומזג האוויר מאפשר זאת.

Organisms are incredibly diverse and can be as simple as a bacteria or as complex as you.
יש מגוון מדהים של אורגניזמים והם עשויים להיות פשוטים כמו חיידקים או מורכבים, כמוכם.

Old karma will come back for clearance and it could be as simple as changing your attitudes,
הקארמה הישנה תחזור לצורך טיהור והיא יכולה להיות פשוטה כמו שינוי בעמדותיכם,

that sending money online should be as simple as sending photos.
כי שליחת כסף באינטרנט צריכה להיות פשוטה כמו שליחת תמונות.

the question of what it means for a Jew to come home may be as simple as: Do I feel safe?
השאלה מה המשמעות של יהודי לחזור הביתה עשויה להיות פשוטה כמו: האם אני מרגיש בטוח?

And in this day and age, fighting extremism can be as simple as buying a newspaper.
ובימינו, מלחמה בקיצוניות יכולה להיות פשוטה כמו קניית עיתון.

I like Einstein's quote: Everything should be as simple as possible, but no simpler.
מייחסים לאיינשטיין את האמירה שיש לעשות כל דבר פשוט ככל האפשר, אבל לא פשוט יותר מזה.

Techniques can be as simple as focusing on the breath
הטכניקות יכולות להיות פשוטות מאוד כגון התמקדות בנשימה

It might be as simple as a smile, or helping someone with their shopping.
המעשה יכול להיות קטן כמו לגרום לחיוך אצל אדם אחר או לעזור עם הקניות לאדם מבוגר.