Examples of using Be protected in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Health-care workers and facilities must be protected.
This right must be protected at all costs.
Aragorn must be protected.
את ואראגורן חייבים להיות מוגנים.They think society has to be protected against anyone who's different.
הם חושבים שהחברה צריכה להיות מוגנת כנגד כל אחד שהוא שונה.Obama:“Network neutrality is a fundamental principle and must be protected”.
אובמה:“ניטרליות רשת היא עיקרון יסוד וחייבת להיות מוגנת”.Girls must be protected.
ילדות צריכה להיות מוגנת.However, the outgoing response to the incoming packet must be protected.
עם זאת, התגובה היוצאת למנה הנכנסת חייבת להיות מוגנת.Truth should not have to be protected by laws that prevent inquiry into its veracity.
אמת לא צריכה להיות מוגנת על ידי חוקים המונעים חקירה לאמיתותו.I shall be protected under the cover of thy wings.
Civil rights, human rights and refugee rights must be protected unconditionally.
זכויות אזרח, זכויות אדם וזכויות פליטים חייבות להיות מוגנות בלי תנאים.Who wants to get comfortable and be protected?
The Genesis Ark must be protected above all else.
תיבת בראשית חייבת להיות מוגנת בעדיפות מעל כל דבר.Children and adolescents shall be protected against any form of economic and social exploitation….
But you know I have to be protected from the press.
אבל אתם יודעים שאני חייבת להיות מוגנת מהמדיה.Children must be protected from violence, not exposed to it, not killed!
ילדים חייבים להיות מוגנים מאלימות, לא להיחשף אליה ולא להיהרג!The child's life must be protected at all costs.
חיי הילדה יהיו מוגנים בכל מחיר.I had to be protected.
Data should be protected in different layers and made available when needed.
נתונים צריכים להיות מוגנים בשכבות שונות ועשו זמין בעת הצורך.Originality must be protected.
המקוריות מוכרחה להיות מוגנת.All those of you who are with me shall be protected.
אלו מביניכם שעימי יהיו מוגנים.
