BE REMOVED BY in Hebrew translation

• להסיר על ידי
• להיות מוסר על ידי
• להסרה באמצעות
• יוסרו על ידי

Examples of using Be removed by in English and their translations into Hebrew

but can be removed by a vote of no confidence in parliament.
אך ניתן לפטרו על ידי הצבעה של אי-אמון בתוך הפרלמנט.

HDD Repair virus is the tool that should be removed by all means.
תיקון HDD הוא הכלי שיש להסיר בכל האמצעים.

evaporate easily or can be removed by distillation, thereby leaving the dissolved substance behind.
הם מתאדים בקלות וניתן להסירם על ידי זיקוק, תוך השארת החומר המומס מאחור.

other machinery must be removed by wrecking crews.
ומכונות אחרות חייבות להיות מסולקות על ידי להרוס צוותים.

Suitable for cases where programs for one reason or another can not be removed by standard means.
מתאים במקרים שבהם תוכניות מסיבה זו או אחרת לא ניתן להסיר באמצעים סטנדרטיים.

A persistent cookie is a small text file stored on the user's hard drive for an extended period of time and may be removed by following your browser's help utility directions.
עוגייה מתמשכת היא קובץ טקסט קטן המאוחסן בכונן הקשיח של המשתמש לתקופה ארוכה של זמן וניתן להסיר על ידי ביצוע כיווני שירות עזרה של הדפדפן שלך.

block in question are not required to remove their Mezuzahs and they will certainly not be removed by Warwick Estates
תושבי הבלוק המדובר אינם נדרשים להסיר את המזוזות שלהם והם בהחלט לא יוסרו על ידי וורוויק אסטטים

government credit cards(each of which may be removed by Virtual Graffiti, Inc in its sole discretion).
אמריקן(כל אחד מהם ניתן להסיר על ידי Virtual Graffiti Israel Ltd. בשיקול דעתם הבלעדית).

User Generated Content and/or users may be removed by JUMBOmail from the Site for violations to these Terms of Service,
תוכן שנוצר על ידי משתמשים ו/או המשתמשים עצמם עלולים להיות מוסרים על ידי JUMBOmail מהאתר בגין הפרות של תנאי שירות אלה,

block in question are not required to remove their mezuzahs and they will certainly not be removed by Warwick Estates
תושבי הבלוק המדובר אינם נדרשים להסיר את המזוזות שלהם והם בהחלט לא יוסרו על ידי וורוויק אסטטים

cancer(sometimes along with chemotherapy), especially if the lung tumor cannot be removed by surgery because of its size or location, if a person's health is too poor for surgery,
במיוחד אם הגידול הריאתי לא ניתן להסרה על ידי ניתוח בגלל הגודל או המיקום שלו, אם בריאותו של

and may be removed by the Channel administrator.
ו ייתכן שיוסרו על ידי מנהל הערוץ.

cause pain they may be removed by surgery.[1].
לגרום לכאב הם ניתנות להסרה באמצעות ניתוח.[1].

After extraction, the organic solvents are removed by lyophilization.
לאחר חילוץ, הממסים האורגניים יוסרו על ידי lyophilization.

This answer was removed by the author.
תגובה זו הוסרה על ידי המחבר.

These lenses are removed by the doctor about 1 week after surgery.
עדשות אלה מוסרים על ידי הרופא כשבוע לאחר הניתוח.

All barriers were removed by his overwhelming love of God.
כל המגבלות הוסרו על ידי אהבתו המרשימה והמהממת לאלוהים.

Interferences were removed by.
הפרעות הוסרו על ידי.

Both types of cysts are removed by means of aspiration of their contents.
שני סוגים של ציסטות מוסרים על ידי שאיפה של התוכן שלהם.

Suddenly, this option was removed by a set of long awaited rituals.
פתאום, אופציה זו הוסרה על ידי מערכת של טקסים שחיכו להם זמן רב.