BECAUSE YOU CANNOT in Hebrew translation

• כי אינך יכול
• כי אי אפשר
• בגלל שאתה לא יכול
• מפני שאינך יכול
• כיוון שאינכם יכולים
• כי לא ניתן
• מפני שאי אפשר
• כי אינכם יכולים
• כי אסור

Examples of using Because you cannot in English and their translations into Hebrew

That's tricky, because you cannot plan for value.
זה לא קל, כי אתה לא יכול לתכנן את התקציב.

Because you cannot see.
כי אתה לא יכול לראות.

Because you cannot take out a checker with the number you have rolled.
רק בגלל, שאינכם יכולים להוציא כלי משחק עם המספרים, שהטלתם.

You are just jealous because you cannot draw as well as him.
אתה רק מקנא כי אתה לא יודע לצייר טוב כמוהו.

Because you cannot hear My word!
מכיוון שאתה לא יכול לשמוע את המילה שלי!

Because you cannot see depression.
אי אפשר לראות אותך בדיכאון.

Baze got Lux in a car accident… Because you cannot miss school.
בייז עירב את לאקס בתאונה… את לא יכולה להבריז מבית ספר.

He pays no attention at all, because you cannot affect him.
הוא לא מקדיש תשומת לב בכלל, משום שאתה לא יכול להשפיע עליו.

Not even swear by your head, because you cannot make a single hair white or black.
גם בראשך אל תשבע, כי אינך יכול להפך שערה אחת ללבנה או לשחורה.

But they paid for this physically because you cannot stay running in this high intensity for 90 minutes.
תיארתי לעצמי שתהיה ירידה כי אי אפשר ללחוץ בצורה כזו במשך 90 דקות.

Do not swear by your own head, because you cannot make one hair white or black.
גם בראשך אל תשבע, כי אינך יכול להפך שערה אחת ללבנה או לשחורה.

you're not going to stop me from doing what's right, because you cannot manufacture love!
לא תצליחו למנוע ממני מלעשות את הדבר הנכון, כי אי אפשר להמציא אהבה!

Do not swear by your head, because you cannot make a single hair white or black.
גם בראשך אל תשבע, כי אינך יכול להפך שערה אחת ללבנה או לשחורה.

And you will do all of this… because you cannot fathom living any other life.
ואתה תעשה כל זה… בגלל שאתה לא יכול להבין חי כל חיים אחרים.

We will not achieve peace through aggression and the control of another people and military operations, because you cannot kill the hope for freedom with bombs.
לא נשיג שקט דרך כוחנות, שליטה בעם אחר ומאבק צבאי כי אי אפשר להרוג את התקווה לחופש בהפצצות.

(36) nor shall you swear by your head, because you cannot make one hair white or black.
גם בראשך אל תשבע, כי אינך יכול להפך שערה אחת ללבנה או לשחורה.

And because you cannot adjust this inconceivable power, when they are described,
ומפני שאינך יכול לְוַסֵת את הָאוֹן הבלתי נתפס הזה,

get frustrated simply because you cannot see the outcome.".
תהיה מתוסכל פשוט בגלל שאתה לא יכול לראות את התוצאות.

Completely accept what is, because you cannot give your full attention to something and at the same time resist it.
זה אומר שעליכם לקבל את הקיים כיוון שאינכם יכולים להעניק את מלוא תשומת לבכם לדבר מסוים ובו בזמן להתנגד לו.

you stop because you cannot work any more?
אתם מפסיקים לעבוד כי אי אפשר עוד לעבוד?