YOU CANNOT MAKE in Hebrew translation

• אינך יכול להפך
• אתה לא יכול לעשות
• הוא אינך יכול לעשות
• אתה לא יכול להכריח
• אתה לא יכול לגרום
• אי אפשר להכריח
• אתה לא מסוגל לגרום
• אינך יכול לבצע
• אי אפשר לעשות
• אינך יכול לגרום
• לא ניתן לבצע
• אי אפשר לגרום

Examples of using You cannot make in English and their translations into Hebrew

You can lead a boy to college but you cannot make him think.
אפשר להביא צעיר לאוניברסיטה, אך אי אפשר להכריח אותו לחשוב.

I have learnt that you cannot make someone love you..
למדתי שאי אפשר לגרום למישהו לאהוב אותך.

You cannot make fun of anybody.
אי אפשר לעשות צחוק מכולם.

You cannot make purchases directly using Edy.
לא ניתן לבצע רכישות ישירות באמצעות Edy.

Oh, my God, you cannot make that call.
הו, אלוהים שלי, אתה לא יכול לעשות את השיחה.

You cannot make everybody love you..
אי אפשר לגרום לכולם לאהוב אותך.

They are confused, and you cannot make a decision.
הם מבולבלים, ולא ניתן לבצע החלטות.

None of this means anything if you cannot make the kill.
כל זה לא אומר שום דבר אם אתה לא יכול לעשות להרוג.

I have learned that you cannot make somebody love you..
למדתי שאי אפשר לגרום למישהו לאהוב אותך.

Him and me, one can maybe… You cannot make anything.
הוא ואני יכולים לעשות משהו… אתה לא יכול לעשות כלום בנידון.

You cannot make men good by law.".
אינך יכול להפוך אנשים למאושרים על פי חוק.".

You cannot make me.
אתם לא יכולים להכריח אותי.

You cannot make fun of.
אתם לא יכולים לעשות צחוק.

You cannot make that decision for them.".
אנחנו לא יכולים לעשות את ההחלטה הזו בשבילך".

You cannot make her whip herself.
אתם לא יכולים להכריח אותה להצליף בעצמה.

You cannot make her wear a hair shirt.
אתם לא יכולים להכריח אותה ללבוש חולצה משיערות.

And you cannot make us stay.
ואתם לא יכולים לגרום לנו להישאר.

You cannot make her story up.
אנחנו לא יכולים לגרום לספר שלכם לצאת.

He says to me,"I bet you cannot make a coumarin.".
ואחד מהם אומר,"אתם לא יכולים לעשות קומארין,".

You can drag me there, but you cannot make me speak.
אתם יכולים לגרור אותי לשם, אבל אתם לא יכולים להכריח אותי לדבר.