BECOMES MORE DIFFICULT in Hebrew translation

• הופך להיות קשה יותר
• נהיה קשה יותר
• הופכת קשה יותר
• נהיית קשה יותר
• הופכת להיות קשה יותר

Examples of using Becomes more difficult in English and their translations into Hebrew

however it becomes more difficult to sleep and go.
אבל זה הופך להיות קשה יותר לישון וללכת.

As time goes by the alpha of our hero declines and the world around him becomes more difficult.
בחלוף הזמן האלפא של ירידות הגיבור שלנו ואת העולם סביבו הופכת קשה יותר.

There are 12 tasks tonight and each one becomes more difficult than the last.
ישנם 12 משימות הלילה וכל אחד הופך להיות קשה יותר מקודמו.

after which mastering moral questions becomes more difficult, like adults learning a foreign language.
אחריו התמקצעות בשאלות מוסריות נהיית קשה יותר, כמו מבוגרים הלומדים שפה חדשה.

get the apple of the target becomes more difficult.
וקבל היעד של העין של השור הופך להיות קשה יותר.

adults with asthma have times when their breathing becomes more difficult.
יש להם פעמים כאשר הנשימה שלהם הופכת להיות קשה יותר.

adults with asthma find they have times when their breathing becomes more difficult.
עם אסתמה מוצאים כי יש להם פעמים כאשר הנשימה שלהם הופכת להיות קשה יותר.

Don't let foodstuffs dry on the blade, because the knife then becomes more difficult and hazardous to clean.
אין לאפשר לחלקיקי אוכל להתייבש על הלהב, משום ששאריות אוכל מכתימים את הסכין וניקוי הסכין הופך להיות יותר קשה ומסוכן.

When transit time slows, the bowel absorbs more water from stool and it becomes more difficult to pass.
כאשר זמן המעבר מאט, המעי סופג יותר מים מהצואה, והיא הופכת קשה יותר ליציאה.

gradually deteriorate and seeing at night becomes more difficult.
מתדרדרים בהדרגה והראייה בלילה הופכת קשה יותר.

card reader or similar that becomes more difficult.
קוראים כרטיסים או דומה לאלו הופכים לקשים יותר.

From February until April the temperature and humidity increases and the traveling becomes more difficult.
החל מפברואר ועד אפריל הטמפרטורות והלחות עולים, והטיול הופך לקשה יותר ויותר.

best contain its internal vacuum, and as the aspect ratio becomes more rectangular it becomes more difficult to make the tubes.
וכיוון יחס הממדים הופך מלבני יותר זה הופך להיות קשה יותר לעשות את הצינורות.

melanoma becomes more difficult to treat once the disease has spread beyond the skin to other parts of the body such as by through the lymphatic system(metastatic disease).
מלנומה הופכת קשה יותר לטיפול ברגע שהמחלה התפשטה מעבר לעור לאיברי גוף אחרים כגון באמצעות מערכת הלימפה(מחלה גרורתית).

melanoma becomes more difficult to treat once the disease has spread beyond the skin to other parts of the body such as the lymphatic system(metastatic disease).
מלנומה הופכת קשה יותר לטיפול ברגע שהמחלה התפשטה מעבר לעור לאיברי גוף אחרים כגון באמצעות מערכת הלימפה(מחלה גרורתית).

Similarly, the ability to keep multiple pieces of information in mind at the same time is another skill that peaks around ages 18 to 20 and becomes more difficult thereafter.
באופן זהה, היכולת לשמור על מספר פיסות מידע במקביל, היא מיומנות נוספת הנמצאת בשיאה בסביבות גילאי 18-20 והופכת להיות קשה יותר בגילאים מבוגרים.

Sleep becomes irregular and non-process becomes more difficult to fall asleep at a time,
השינה הופכת אי סדירה ותהליך ההרדמות הופך קשה יותר בכל פעם,

and then becomes more difficult to drop them.
ואז הופך קשה יותר להפיל אותם.

What you might find along the way is that all that drama and excitement only ends up scaring the good ones away and love only becomes more difficult to attract.
מה שאתה עלול לגלות הוא שכל הדרמה וההתרגשות בסופו של דבר רק מפחידה את הבחורים הטובים והאהבה הופכת להיות קשה הרבה יותר למציאה.

love only becomes more difficult to attract.
והאהבה הופכת להיות קשה הרבה יותר למציאה.