BEFORE ACCEPTING in Hebrew translation

• לפני קבלת
• לפני שקיבלו
• לפני שתקבל
• לפני שיקבל
• לפני שקיבלת
• לפני לקחת

Examples of using Before accepting in English and their translations into Hebrew

However, before accepting, we will first require a demonstration ofthe technology to ensure that it works as expected.
בכל אופן, לפני שנסכים, אנחנו קודם דורשים הדגמה טכנולוגיה… כדי להבטיח שהוא יעבוד כצפוי.

You can set your browser to warn you before accepting such tracking technology, or you can also set it to refuse such devices.
תוכל להגדיר את הדפדפן שלך כך שיזהיר אותך בטרם תקבל טכנולוגיות מעקב מסוג זה, או תוכל גם להגדיר אותו שיסרב לכלים אלה.

You can set your browser to warn you before accepting such tracking technology, or you can also set it to refuse cookies.
תוכל להגדיר את הדפדפן שלך כך שיזהיר אותך בטרם תקבל טכנולוגיות מעקב מסוג זה, או תוכל גם להגדיר אותו שיסרב לכלים אלה.

Before accepting a diagnosis of ADD or ADHD, we should rule out conditions that show similar symptoms.
לפני שמתקבלת האבחנה של ADD ו/או ADHD חייבים לשלול מצבים אחרים שיש להם סימפטומים דומים מאוד.

The Chinese master took the time to study the personality and character of the candidate before accepting him as a disciple.
המורים הסיניים לקחו זמן בכדי להכיר את אישיותו של המועמד לפני שהתקבל כחניך.

Also, you can once more consult the agreement for the privacy policy at this point before accepting.
כמו כן, תוכל להתייעץ פעם נוספת בנוגע למדיניות הפרטיות בשלב זה לפני ההסכמה.

Consistent Winning Trades(Near 75% when we double checked Mike's signals with other charts we like before accepting the suggested trade).
באופן קבוע עסקאות מנצח(כ-75% אם בדקת את מייק אותות עם גרפים אחרים, אשר אנחנו אוהבים, לפני אימוץ של העסקה המוצעת).

Uber said it puts drivers through a vigorous background check before accepting them onto its platform.
אובר טוענת שהיא מסננת את הנהגים ועורכת בדיקות רקע לפני שהיא מקבלת אותם לשירות.

It is considered polite to refuse a gift once or twice before accepting it.
כשנותנים לך מתנה, סרבו פעם או פעמיים לפני שאתם מקבלים אותה.

Before making a decision before accepting a job before taking an important step in life,
לפני לקיחת החלטה, לפני קבלת עבודה, לפני נקיטת צעד חשוב בחיים,

After the expedition, Charbonneau and Sacagawea spent three years among the Hidatsa before accepting William Clark's invitation to settle in St. Louis, Missouri in 1809.
לאחר סיום מסע המחקר והגילוי, שארבונו וסקאג'וויה גרו שלוש שנים אצל ההידאטסה לפני שקיבלו את הזמנתו של ויליאם קלארק להתיישב בסנט לואיס, מיזורי, בשנת 1809.

use third-party tools to prompt you before accepting cookies from the websites you choose to visit, or to refuse cookies altogether.
להשתמש בכלים צד שלישי כדי להנחות אותך לפני קבלת קבצי Cookie מהאתרים שבהם אתה בוחר לבקר, או לסרב עוגיות לגמרי.

You wish you had thought further before accepting a superpower that makes people love you when you touch them,
את מצטערת שלא חשבת יותר לעומק לפני שקיבלת כוח על שגורם לאנשים לאהוב אותך כשאת נוגעת בהם,

After the expedition, Charbonneau and Sacagawea spent three years among the Hidatsa before accepting William Clark's invitation to live in St. Louis, Missouri in 1809.
לאחר סיום מסע המחקר והגילוי, שארבונו וסקאג'וויה גרו שלוש שנים אצל ההידאטסה לפני שקיבלו את הזמנתו של ויליאם קלארק להתיישב בסנט לואיס, מיזורי, בשנת 1809.

After the expedition ended, Sacagawea and her husband lived in the Hidatsa village for three years before accepting an invitation from William Clark to move to St. Louis, Missouri.
לאחר סיום מסע המחקר והגילוי, שארבונו וסקאג'וויה גרו שלוש שנים אצל ההידאטסה לפני שקיבלו את הזמנתו של הוא של ויליאם קלארק להתיישב בסנט לואיס, מיזורי.

Sometimes the alternative model is quite different so check carefully before accepting the vehicle and stand your ground if it does not match your booking request and is not suitable to your needs.
לפעמים המודל החלופי הוא שונה לגמרי ולכן לבדוק היטב לפני שתקבל את הרכב ולעמוד על שלך אם היא לא מתאימה לבקשת ההזמנה ואינה מתאים לצרכים שלך.

to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from the websites you visit.
להפסיק לקבל עוגיות או כדי להנחות אותך לפני שתקבל עוגייה מהאתרים בם אתה מבקר.

you definitely need to make sure that you have the right equipment and technique before accepting the job.
אתה בהחלט צריך לוודא שיש לך את הציוד והטכניקה ממש לפני שקיבל את התפקיד.

you can accept or decline cookies or set your browser to prompt you before accepting a cookie from the websites you visit.
להגדיר את הדפדפן שלך כדי להנחות אותך לפני קבלה של קובץ עוגייה מהאתרים שבהם אתה מבקר.

you can receive a notification from the website before accepting the cookies.
שתוכלו לקבל התראה מאתר האינטרנט, לפני קבלה של קובצי Cookie.