Examples of using Before doing so in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Before doing so, he desired to marry his long-time mistress Eva Braun and write his final political testament and personal will.
רגע לפני שעשה זאת, הוא נישא לאווה בראון וכתב את צוואתו האחרונה.But before doing so, he married Eva Braun and then penned his last will and testament.
רגע לפני שעשה זאת, הוא נישא לאווה בראון וכתב את צוואתו האחרונה.we advise you to consult him before doing so.
אנו ממליצים להתייעץ ברופא לפני שתעשו זאת.Before doing so, for your children's sake,
לפני שאתם עושים זאת, למען הילדים שלכם,Before doing so, make certain that you take the time to check out some evaluations.
לפני שתעשה כן, להבטיח כי אתה לוקח את הזמן כדי לבדוק כמה הערכות.Before doing so, make certain that you take the time to check out some evaluations.
לפני עושה זאת, ודא כי אתה לקחת את הזמן כדי לבדוק כמה ביקורות.Before doing so, make sure that you make the effort to check out some reviews.
לפני שתעשה כן, לוודא שאתה עושה את המאמץ כדי לבדוק כמה ביקורות.Before doing so, make sure that you take the time to check out some evaluations.
לפני שתעשה כן, להבטיח כי אתה לוקח את הזמן כדי לבדוק כמה הערכות.Before doing so, make certain that you take the time to check out some reviews.
לפני עושה זאת, ודא כי אתה לקחת את הזמן כדי לבדוק כמה ביקורות.Always make sure you know the cost of anything you purchase before doing so, and employ as much common sense as you have left.
תמיד ודא שאתה יודע את העלות של כל דבר שאתה רוכש לפני עושה זאת, ולהעסיק את השכל ישר ולראות כמה כסף נותר.All right, that means that my client signed away any rights pursuant to rules that required he drink 44 beers before doing so?
בסדר, אז זה אומר שמרשי ויתר בחתימה על זכויותיו לפי כללים שדרשו שישתה 44 בירות לפני שיעשה כן?Every time I have to sign a contract I check on the decency of the other party before doing so.
בכל פעם שאני נאלץ לחתום על חוזה אני בודק קודם כל האם הצד השני הוא הגון.Always make sure you know the cost of anything you buy before doing so, and employ as much common sense as you have left.
תמיד ודא שאתה יודע את העלות של כל דבר שאתה רוכש לפני עושה זאת, ולהעסיק את השכל ישר ולראות כמה כסף נותר.of the Zionist organizations, and they sold their property before doing so.
והם מכרו את רכושם לפני כן.evidence to support such claims and has urged would-be barefoot runners to consult a podiatrist before doing so.
והמליצו שלפני שאדם מחליט לרוץ ריצה יחפה, מוטב להתייעץ עם רופא פודיאטור לפני כן.uploading to the Site, before doing so.
להזין לאתר, בטרם עשותך כן.For your protection, we may only share and update the personal information associated with the specific email address that you use to send us your request, and we may need to verify your identity before doing so.
למען ההגנה עליך, אנו רשאים לשתף ולעדכן רק את הפרטים האישיים המשויכים לכתובת האימייל הספציפית שבה אתה משתמש כדי לשלוח אלינו את בקשתך וייתכן שנצטרך לאמת את זהותך לפני שנעשה זאת.uploading to the Site, before doing so.
להזין לאתר האינטרנט, בטרם עשותך כן.Before doing so I suggest that you watch the following excellent lecture by Seth Berkley,
לפני שאעשה זאת אני ממליץ לכם לצפות בהרצאה המצוינת של סת' ברקלי,Vaccinating a child when it shows symptoms of a disease does not have any utilityHowever, before doing so, the minor has the necessary antibodies to cope with contagious conditions such as measles or chicken pox.
חיסון של ילד כאשר הוא מראה סימפטומים של מחלה אין שום השירותעם זאת, לפני כן, קטין יש נוגדנים הדרושים כדי להתמודד עם מחלות מידבקות כגון חצבת או אבעבועות רוח.
