Examples of using Before the procedure in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
you should stop eating 12 hours before the procedure(sometimes only clean water without gas is allowed).
יש להפסיק לאכול 12 שעות לפני ההליך(לפעמים רק מים נקיים ללא גז מותרים).To prevent pain during the treatment of hemorrhoids, a quarter of an hour before the procedure, you need to insert a candle with belladonna into the anus.
כדי למנוע כאב במהלך הטיפול של טחורים במשך רבע שעה לפני ההליך, אתה צריך להיכנס לתוך פי הטבעת עם נר בלדונה.you need to shave your hair 1 day before the procedure.
אתה צריך לגלח את השיער שלך יום לפני ההליך.התרופה מוזרק לווריד בסכום של 10-20 מ"ג חמש עשרה דקות לפני ההליך.המרשם יהיה נמוך משמעותית מאשר לפני ההליך.clear liquids up to 6 hours before the procedure.
נוזלים צלולים כמה שעות לפני ההליך.clear liquids up to six hours before the procedure.
נוזלים צלולים כמה שעות לפני ההליך.Two years after surgery, patients had telomeres that were 80 per cent longer than they had been before the procedure.
Two years after surgery, patients had telomeres that were 80% longer than they had been before the procedure.
שנתיים לאחר מכן נמצא כי הטלומרים היו ארוכים ב-80 אחוזים מלפני הניתוח.It's not unusual for patients to require more than one capping before the procedure is successful.
שכיח שמטופלת זקוקה ליותר מטיפול אחד בגביעון עד שהטיפול מצליח.I now realize that's because he was rendered unconscious before the procedure was begun.
עכשיו אני מבין שהוא הפך להיות חסר הכרה לפני שההליך החל.Before the procedure, it is advisable to sit in a basin with a weak solution of potassium permanganate,
לפני ההליך, רצוי לשבת באגן עם פתרון חלש של אשלגן permanganate,then it is necessary to humidify them with oil before the procedure and to apply a mask only on roots and a middle part.
אז יש צורך להרטיב אותם עם שמן לפני ההליך ולהחיל מסכה רק על שורשים באמצע חלק.They told me I wasn't supposed to have sex before the procedure, but I thought, it's just the one time, and the chance of anything happening… christina… could he be our son?
אסרו עליי לקיים יחסי מין לפני ההשתלה, אבל חשבתי שמפעם אחת לא יקרה כלום… כריסטינה… יכול להיות שהוא הילד שלנו?age of 35- 40, whose skin was already a bit loose before the procedure, though it can be mitigated by removing limited amounts of fat from the intended areas.
שהיה להן רפיון מסוים של העור טרם הניתוח, אך ניתן לצמצם אותה ע”י שאיבת כמות מוגבלת של שומן מהאזור המנותח.Just before the procedure, the hair that will be undergoing treatment will be trimmed to just a few millimeters above the skin surface,
רק לפני ההליך, השיער שיהיה בתהליך הטיפול יהיה גזוז לרק כמה מילימטרים מעל פני העור,Before the procedures, it is necessary to clean the intestines and conduct a thorough toilet of the anorectal zone.
לפני ההליכים, יש צורך לנקות את המעיים ולבצע אסלה יסודית של אזור anorectal.but… you can't take the body before the procedures are. done.
אבל… אתה לא יכול לקחת את הגופה לפני הנהלים. עָשׂוּי.Prepare Before The Procedure.
הכנה לפני ההליך.Preparation Before the Procedure.
הכנה לפני ההליך.
