BEFORE THE PROCEDURE in Slovak translation

• pred zákrokom
• pred procedúrou
• pred postupom
• pred operáciou
• pred konaním
• pred procesom
• pred výkonom

Examples of using Before the procedure in English and their translations into Slovak

It is desirable not to wash the head before the procedure at least 1-2 days that will allow to keep natural protection.
Je žiaduce nečistiť hlavu pred procedúrou aspoň 1-2 dni, čo umožní zachovať prirodzenú ochranu.

Before the procedure, cover the ground in a pot with a film
Pred zákrokom zakryte zem v nádobe filmom

If necessary, an hour before the procedure, the beautician will advise you to apply a thick layer of anesthetic cream.
Ak je to potrebné, hodinu pred procedúrou, kozmetika odporúča použiť silnú vrstvu anestetického krému.

Bariatric surgeons counsel their patients before the procedure to discuss treatments,
Bariatrickej chirurgovia poradiť svojich pacientov pred postupom na prerokovanie procedúry,

Half a day before the procedure, these cuttings are cut along an oblique line
Po pol dni pred zákrokom sa tieto odrezky odrežú pozdĺž šikmej čiary

Use of the sauna before the procedure to improve the effect of the massage is included in the price of any treatment ordered.
Využitie sauny pred procedúrou pre zlepšenie efektu z masáže je súčasťou akéhokoľvek ošetrenia.

At the time of diagnosis of liver cancer in Israel before the procedure, a list in order to ensure patient safety test.
V prípade diagnózy rakoviny pečený v izraelského pred postupom, Zoznam za účelom zaistenia BEZPEČNOSTI pacientovo testu.

Before the procedure, a built-in CT confirms the location
Pred zákrokom, vstavaný CT potvrdí umiestnenie

When it is carried out in the first way, the patient is organized a couple of hours before the procedure to cleanse the rectum with an enema
Keď sa uskutoční prvým spôsobom, pacient sa niekoľko hodín pred operáciou vyčistí čistením konečníka klyzmou

You may be asked to stop or curtail the use of blood thinning medications for seven to 10 days before the procedure to prevent excessive bleeding during
Dní pred procedúrou je potrebné zastaviť alebo obmedziť používanie liekov na zmierňovanie krvného obrazu,

Immediately before the procedure, moisten the tips of warm burdock
Bezprostredne pred zákrokom, navlhčite končeky teplého lopúcha

In any case, before the procedure and within a month after it, the baby can not be taken out to the street,
V každom prípade, pred postupom v lehote jedného mesiaca po tom, čo výstupný dieťa na ulici nemôže,

drinking eight hours before the procedure.
pitia počas ôsmich hodín pred operáciou.

The main method of dealing with downy mildew on sorrel is spraying the plant with Bordeaux liquid 10 days before the procedure for cutting leaves.
Hlavnou metódou nakladania s múčnatkou na šťovíku je postrek rastliny s Bordeaux tekutinou 10 dní pred procesom rezania listov.

To obtain reliable results when performing X-rays for 2-3 days before the procedure, exclude from the diet all foods that can cause fermentation
Aby ste získali spoľahlivé výsledky pri vykonávaní röntgenového žiarenia 2-3 dni pred procedúrou, vylúčte zo stravy všetky produkty, ktoré môžu spôsobiť fermentáciu

In any case, it is recommended to undergo a full examination before the procedure, since lipofilling is still an artificial intervention in the body.
V každom prípade sa odporúča pred zákrokom podstúpiť úplné vyšetrenie, pretože lipofilling je v tele stále umelým zásahom.

Be sure to consult the office or Center before the procedure to make certain that you have all you need.
Nezabudnite konzultovať s kanceláriou alebo centrom pred postupom, aby ste sa uistili, že máte všetko, čo potrebujete.

drinking eight hours before the procedure.
piť 8 hodín pred operáciou.

Before the procedure of laser hair removal in the salon, you will definitely be warned
Pred procedúrou laserového odstraňovania chĺpkov v kabíne musíte byť upozornení najmenej tri dni predtým,

Two weeks before the procedure, you can not take antibiotics,
Dva týždne pred zákrokom nemôžete brať antibiotiká,