BEFORE THE PROCEDURE in Ukrainian translation

• перед процедурою
• до операції

Examples of using Before the procedure in English and their translations into Ukrainian

So, it is important that the bowel before the procedure is emptied.
Так, важливо, щоб кишечник перед проведенням процедури був опорожненним.

Patients need to fast for at least 4 hours before the procedure.
При цьому пацієнту необхідно не є мінімум чотири години до проведення процедури.

Nothing to eat for 2 hours before the procedure.
Не рекомендується їсти за 2 години до процедур.

It is necessary to limit food intake a few hours before the procedure.
Необхідно обмежити прийом їжі за кілька годин до початку процедури.

Before the procedure(both surgical and injection),
Перед процедурою(як хірургічною, так і ін'єкційною)

Before the procedure should be to protect the skin
Перед процедурою слід захистити шкіру

Therefore, smokers should stop smoking ten days before the procedure and should not start smoking for three weeks after the operation.
Тому курці повинні кинути палити за десять днів до операції і не повинні починати курити протягом трьох тижнів після операції..

Before the procedure, do not use the iron,
Перед процедурою не використовуйте праску, плойку, фен

Before the procedure the skin should be thoroughly cleaned of makeup
Перед процедурою шкіру необхідно ретельно очистити від косметики

Do not scrub the body before the procedure and do not use rigid sponges for the shower to avoid reddening and micro-damage to the skin.
Перед процедурою не скрабуйте тіло та не використовуйте жорсткі губки для душу, щоб уникнути почервоніння та мікроушкоджень шкіри.

When choosing local anesthesia, food intake is necessary before the procedure, for general anesthesia- refusal from food 8 hours before the surgery.
При виборі місцевої анестезії необхідний прийом їжі перед процедурою, при загальному наркозі- відмова від їжі за 8 годин до операції.

Mothers who have a negative Rh factor, before the procedure, in order to protect the baby from its antibodies,
Матері, у якої негативний резус фактор, перед процедурою, з метою захистити малюка від її антитіл,

If you finally decided to make a correction, be sure to discuss your concerns with your doctor before the procedure for increasing and changing the form.
Якщо ви остаточно вирішили робити корекцію, перед процедурою збільшення і зміни форми обов'язково обговоріть з лікарем, що хвилює вас.

Mother, whose negative Rh factor, before the procedure, in order to protect the baby from her antibodies injected Rho-gamma globulin.
Матері, у якої негативний резус фактор, перед процедурою, з метою захистити малюка від її антитіл, роблять ін'єкцію Rho-гамма-глобуліну.

Laboratory examination before the procedure/ operation you can pass in our clinic
Лабораторне обстеження перед процедурою/ операцією Ви можете пройти в нашій клініці,

If a woman has any problems withcoagulability of blood it is strongly recommended to see a doctor before the procedure to increase the lips.
При наявності у жінки будь-яких проблем зізгортанням крові їй настійно рекомендується звернутися до лікаря перед процедурою щодо збільшення губ.

Although in order to accurately choose the best method of deep epilation for you, it is best to consult with an experienced specialist before the procedure.
Хоча, щоб точно підібрати оптимальний для вас метод глибокої епіляції, перед процедурою краще всього проконсультуватися з досвідченим фахівцем.

the individual metabolism and reactivity of the body, so a comprehensive survey is carried out before the procedure.
особливостей обміну речовин і реактивності організму, тому перед процедурою проводять комплексне обстеження.

don't put stress on the body before the procedure.
не слід зайвий раз навантажувати організм перед процедурами.

Days before the procedure not to go to the solarium
За 10-14 днів до проведення процедури не відвідувати солярій