BEING SURROUNDED BY in Hebrew translation

• להיות מוקף
• להיות מוקפת
• להיות מוקפים

Examples of using Being surrounded by in English and their translations into Hebrew

Being surrounded by those you love.
מוקפים באנשים שהם אוהבים.

I can't remember being surrounded by so much happiness.
אני לא זוכרת מתי הייתי מוקפת בכ"כ הרבה אושר.

Being surrounded by all you breeders was really getting me down--no offense.
להיות מוקף בכם, הסטרייטים, ממש תסכל אותי… בלי לפגוע.

Although he is almost completely blind, being surrounded by people is his happiest moment.
למרות שהוא כמעט עיוור לחלוטין יצחק הכי נהנה כשהוא מוקף באנשים.

My children have learned to read, simply by being surrounded by the written word.
ילדי למדו לקרוא, פשוט על ידי היותם מוקפים במילה הכתובה.

Yeah, he says he's jealous of me, being surrounded by water.
כן, הוא אומר שהוא מקנא בי. בגלל שאני מוקף במים.

You hate being surrounded by incompetence, so when you feel like someone is out of their element,
אתה שונא להיות מוקף אי כשירות, אז כאשר אתה מרגיש כאילו

This beauty enjoys not only the satisfaction of being surrounded by nature but also the beautiful views over the lake.
יופי זה נהנה לא רק את הסיפוק של להיות מוקף בטבע, אלא גם את הנופים היפים מעל האגם.

Being surrounded by pictures of cats has made me realize how much I want one.
להיות מוקפת בתמונות של חתולים גרם לי להבין עד כמה אני רוצה אחד.

He enjoys being surrounded by beautiful women as he conducts business on the phone,
הוא נהנה להיות מוקף נשים יפות כשהוא מנצח על העסקים בטלפון,

but still, being surrounded by your loved ones… This looks just like her.
אבל עדיין, להיות מוקפת באהובים עלייך… זה נראה בדיוק כמוה.

And we wanted to work with a notion of being surrounded by a tribe of very shy, sensitive and sweet creatures.
("הגמדים") ורצינו לעבוד עם רעיון של להיות מוקפים בשבט של יצורים מאוד ביישנים, רגישים ומתוקים.

Growing up and constantly being surrounded by the Internet has taught millennials the importance of unplugging,
גדל כל הזמן להיות מוקף באינטרנט לימדה Millennials את החשיבות של ניתוק,

the green mountains with their picturesque valleys, is something which would amaze anyone who enjoys being surrounded by nature.
עם העמקים הציוריים שלהם, הם דבר שמדהים כל מי שנהנה להיות מוקף בטבע.

the green mountains with their picturesque valleys, amaze anyone who enjoys being surrounded by nature.
הם דבר שמדהים כל מי שנהנה להיות מוקף בטבע.

and he hates being surrounded by huge crowds.
והוא שונא להיות מוקף המוני קהל.

We did not wish to witness the spectacle of your being surrounded by your enemies, who a few months ago were denouncing you as a traitor.
אין אנו רוצים להיות עדים למחזה בו תהיה מוקף באויבך, שרק לפני כמה חודשים הוקיעו אותך כבוגד.

He thinks that being surrounded by books will put some sense in her head.
הוא סבור שאם תהיה מוקפת בספרים, תיכנס קצת חוכמה לראשה.

Being surrounded by celebrities is not new to Emma Stone,
להיות מוקף סלבריטאים אינו חדש אמה סטון,

Being surrounded by screaming, foam-fingered spirit freaks who hate me hardly sounds thrilling
להיות מוקפת בצעקות, אצבעות קצף לא ממש מרגש אותי.