BERTHOLD in Hebrew translation

• ברטולד
• ברתולד
• ברתיולד
• ברטהולד
• ברת'ולד

Examples of using Berthold in English and their translations into Hebrew

That's where I last saw Berthold.
שם ראיתי את ברתיולד בפעם האחרונה.

Berthold Schenk Graf von Stauffenberg.
לברטהולד שנק גראף פון שטאופנברג.

Berthold is no leftist.
ליברמן אינו שמאל.

later under a pseudonym,"Paul Berthold," still a common practice among female writers of that time.
לאחר מ כן תחת הפסדונים" פאול ברטולד", פרקטיקה נפוצה בקרב נשים כותבות ב תקופה של היא.

The team of scientists led by Dr Berthold Ackermann, has monitored the operations and have compiled the testimonies of the subjects.
צוות המדענים שהונהג ע"י ד"ר ברתולד אקרמן, פיקח על התפעול ועל ליקוט העדויות של מושאי המחקר.

In modernity, this concept was further developed, by a scientist named Berthold and his experiments on cockerels done in 1849.
בשנת המודרנה, תפיסה זו פותחה עוד יותר, על ידי מדען בשם ברטולד ואת הניסויים שלו על תרנגולים נעשה בשנת 1849.

In 1849, Berthold conducted experiments
ב 1849, ברתולד ערכה ניסויים,

May I introduce Baron Munchausen, and his little friend Sally, and Berthold.
הרשי לי להציג את הברון מינכאוזן, את ידידתו הקטנה סאלי, ואת… ברתיולד.

In 1879, he took 3rd in Leipzig(1st DSB-Congress, Berthold Englisch won).
בשנת 1879 הגיע למקום השלישי בתחרות לייפציג(הקונגרס השחמטאי הראשון בגרמניה, ניצח ברטולד אינגליש).

daughter of Berthold VII, Count of Henneberg-Schleusingen, before 3 March 1333.
בתם של ברטהולד השביעי, רוזן הנברג-שלויזינגן ואדלהיידה מהסן,

Berthold Goldschmidt was a German Jewish composer who spent most of his life in England.
ברתולד גולדשמידט- מלחין יהודי-גרמני, שעשה את רוב חייו באנגליה.

Berthold Goldschmidt(18 January 190317 October 1996) was a German
ברתולד גולדשמידט(בגרמנית: Berthold Goldschmidt 18 בינואר 1903 בהמבורג- 17 באוקטובר 1996 בלונדון)

including the youngest, Berthold, are running the family soap business.
כולל הצעיר שבינהם- ברטהולד- מנהלים את העסק המשפחתי.

reducing travel time and fuel consumption,” says researcher Berthold Horn.
זמן הנסיעה וצריכת הדלק", אומר החוקר ברתולד הורן.

German orientalist Berthold Laufer suggested that maja came from the Javanese name of Aegle marmelos, an Indonesian tree.
המזרחן הגרמני ברטולד לאופר, הציע כי מקור השם הוא שמו של עץ אינדונזי בג'אווי.

Bertolt Brecht(;; born"Eugen Berthold Friedrich Brecht"();
ברטולט(ברט) ברכט, בשמו המלא בלידה"Eugen Berthold Friedrich Brecht"(גרמנית:

German orientalist Berthold Laufer suggested that maja came from the Javanese name of Indonesian tree[5].
המזרחן הגרמני ברטולד לאופר, הציע כי מקור השם הוא שמו של עץ אינדונזי בג'אווי.

Berthold Konrad Hermann Albert Speer(;
ברתולד קונרד הרמן אלברט שְפֵּר(בגרמנית:

In the annals of the monk Berthold of Reichenau from the year 1061,
בדברי הימים של הנזיר ברתולד של Reichenau משנת 1061,

Cooke(in association with Berthold Goldschmidt) made his first attempt at producing a'performing version' of the unfinished draft of Mahler's 10th Symphony.
יחד עם ברתולד גולדשמידט, את ניסיונו הראשון בהפקת"גרסת ביצוע" מן הטיוטה הלא-גמורה של הסימפוניה העשירית של מאהלר.