BETTER HERE in Hebrew translation

• כאן טוב יותר
• פה טוב
• עדיף כאן

Examples of using Better here in English and their translations into Hebrew

Might go a long way toward making things better here.
אולי ללכת דרך ארוכה לקראת מה שהופך את הדברים טובים יותר כאן.

Certainly does smell better here. It's true.
אין ספק שהריח פה טוב יותר, זה בטוח.

Better here than the pound.
עדיף להיות כאן מאשר במכלאה.

Better here than sitting around at home.
עדיף להיות פה מלשבת בבית.

The pizza's way better here than in Wyoming.
הפיצה הרבה יותר טובה כאן מאשר בוויומינג.

Better here than up there.
מוטב כאן מאשר שם למעלה.

The corals are doing better here. Lots of small fish.
מצב האלמוגים כאן טוב יותר.

I find it better here than on the streets.
מסר שמרגיש יותר טוב כאן מאשר ברחוב.

I feel better here and would not like to return from.
היום אני במקום יותר טוב ולא הייתי רוצה לחזור אחורה.

I promise I will do better here, I promise!
לא אוכל לעמוד בזה. אני מבטיחה להיות טובה כאן יותר!

Oh, I like her hair better here.
או, אהבתי את השיער לה יותר כאן.

Aurore… come… It's so much better here, near us.
אורורה… בואי… הרבה יותר טוב כאן, לידנו.

I sleep better here, too.
גם אני ישן כאן טוב יותר.

We try to make life better here.
רצינו לבוא לפה, החיים פה יותר טובים.

I think I played much better here than in Australia.
אולי שיחקתי יותר טוב שם מאשר באוסטרליה".

Gustav sleeps better here.
גוסטב ישן טוב יותר פה.

She looks so much better here than she ever did at home.
היא נראית הרבה יותר טוב כאן מאשר היתה בבית.

And isn't it better here, where you can be busy?
והאם לא טוב יותר פה, במקום בו אתה יכול להיות עסוק?

You will be better here.
את תהיי בסדר כאן.

I hope Spiderman is doing better here than on Broadway.
אבל סורקין משחק פה יותר טוב מאשר ב"הפמלייה".