Examples of using Burials in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ossuaries on the northern and western walls and burials in the central building.
columbariums וגלוסקמות על הקירות הצפוני והמערבי לקבורות המרכזי של הבניין.Green or natural burials, which don't use embalming, are a step in the right direction,
By 2015, two human and dog burials from the Natufian period were uncovered.
Woolley called these burials the"death pits",
וולי שנקראה קבורה אלה"" בורות המוות,One large loculus held four burials(5- 8), one of which had a quarried pillow(6).
כוך גדול הכיל ארבע קבורות(5- 8) שלאחת מהן כרית חצובה(6).Eight areas of Muslim burials were found, mostly on the northern hill around the Ottoman khan.
נמצאו שמונה אזורי קבורה מוסלמית, רובם סביב הח'אן העות'מאני בגבעה הצפונית.While no burials have taken place at the Jewish cemetery since the German occupation,
בבית הקברות היהודי לא נערכו קבורות מאז הכיבוש הגרמני,Burials directly in the catacombs occurred until 1783, when a new law forbade most burials within the city.
קבורה ישירות בקטקומבות נעשתה עד 1783, אז חוקק חוק שאסר קבורה בתחום העיר.Stratum I was, so far, defined primarily in Area B and contained post-occupation infant burials.
שכבה I הוגדרה בעיקר בשטח B והכילה קבורות של תינוקות משלב המאוחר ליישוב.they might receive proper burials.
כך שהם עשויים לקבל קבורה נאותה.The funeral procession heads an hour-and-a-half up into the mountains to a sacred ledge where sky burials have been performed for over 1,000 years.
תהלוכת הלוויה אורכת כשעה וחצי במעלה ההרים אל מדף-סלע מקודש בו בוצעו קבורות שמיים מעל לאלף שנה.information kept on burials or the fate of human remains.
וכן מידע על קבורה או על שרידי גופות.royalty(c. 300/400- 668 AD) and sumptuous elite burials of the Korean Three Kingdoms.
ואתרי קבורה מהודרים של האליטה מתקופת שלוש הממלכות של קוריאה.The discovery of a few dozen burials in the area is a relatively recent finding, for example.
הגילוי של כמה עשרות קבורה באזור הוא ממצא חדש יחסית, למשל.Since the cemetery was closed, Jewish burials have taken place at the Jewish Cemetery in Žižkov.
מאחר ובית הקברות נסגר, קבורות יהודים נערכות בבית הקברות היהודי ב- Žižkov.deaths, burials, and other records kept by the Evangelical Lutheran Church in Denmark.
פטירות, קבורות ורשומות נוספות אשר נשמרו על ידי הכנסייה האוונגלית לותרנית בדנמרק.I know the Countess wants to give them proper burials, but above all the Countess want fresh blood.
A total of about 1,850 burials were uncovered, including 16 that were described as"royal tombs" containing many valuable artifacts.
Burials of this type were found in the spaces between the Type-B and Type-C tombs(below) and sometimes on above them.
קברים מטיפוס זה נמצאו במרווחים שבין הקברים מטיפוסים B ו-C(להלן) ולעתים עליהם.The burials were found directly above the slab graves from Phase 3,
הקבורות התגלו הישר מעל קברי הלוחות משלב 3, ונראה
