BURIALS in Swedish translation

• begravningar
• gravplatser
• gravar
• gravsättningar
• begravning
• begravningarna
• begravningsplatser

Examples of using Burials in English and their translations into Swedish

They were often used for repeated burials, showing that they are family tombs,
Gravarna användes ofta upprepade gånger för gravsättningar, vilket indikerar att det rör sig om familjegravar.

almost never found in burials.
återfinns nästan inte alls i gravar.

whilst others undertake burials.
medan andra gör begravningar.

There are no known settlements or burials in the vicinity, arguing against the remains being due to either usage.
Det finns inga kända bosättningar eller begravningsplatser i närheten, vilket talar emot att fynden skulle ha något med boende eller begravningar att göra.

In 1893, A. de Ridder excavated the temple of Asklepios and some burials in the Roman necropolis.
År 1893 grävde André de Ridder ut Asklepios tempel och gravar i den romerska nekropolen.

allowing another three burials.
vilket tillåter ytterligare tre begravningar.

Numerous burials have been found,
Många begravningsplatser har hittats,

It is noteworthy that a certain part of the territory was intended for Lutheran burials.
Det är anmärkningsvärt att en viss del av territoriet var avsedd för lutherska begravningar.

Deaths and Burials- These records generally have the name of the deceased,
Död och begravning- Dessa dokument har vanligtvis namn på den avlidne,

Polish media come out with publications that address the subject of burials in the town of Katyn near Smolensk.
Polska medier har kommit ut med publikationer som behandlar ämnet av begravningar i staden katyn nära smolensk.

The best known burials are the so-called Royal-Tombs,
De mest kända begravningarna är de så kallade"Kungliga gravarna",

as evidenced by numerous findings of thousands of thousands of burials.
vilket framgår av många fynd tusentals år av begravning.

at that time massive burials of people died from all kinds of ailments and hunger.
vid den tiden dödade massiva begravningar av människor från alla slags problem och hunger.

Occasionally, Rico digitally records the burials of people who die without friends
Ibland registrerar Rico digitalt begravningarna av människor som dör utan vänner

confessions, burials, sermons on extraordinary occasions,
bekännelser, begravning, predikningar om extraordinära tillfällen,

not seem to be royal, indicating a change in the dynasty or royal burials in another place.
de inte verkar vara kungliga, vilket tyder på att de kungliga begravningarna skedde någon annanstans.

Mr. Franklyn Caze, has supplied us with the wagon and shovels for the burials.
som sköter gruvan har försett oss med vagn och skyfflar till begravningarna.

Burials were to take place early in the morning
Gravsättningen skulle ske tidigt på morgonen

a compact layer of older burials under the east gable of the nave indicate that there was an older church on the site.
ett kompakt lager av äldre gravläggningar under kyrkans östra gavel vittnar indirekt om en äldre kyrka på platsen.

This is evidenced by the burials discovered by archaeologists, in which so-called fossil spitzes were discovered.
Detta framgår av den nedgrävning ojordade av arkeologer i vilken den så kallade fossila Spitz hittades.