Examples of using Bust in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can't wait to see his face when we bust him.
I'm gonna bust her mouth!
Why do you gotta bust my balls?
Vegas was a bust. I was just trying to get Giuliana arrested.
We get a passing grade because I bust my ass to make sure that happens.
We just walked Vic and a bag of dirty money into a bust.
Killing the girlfriend is one thing, but his commemorative bust?
Gilroy was a bust.
I'm gonna bust through.
We have to bust it open, but neither of us can do it!
ואנחנו צריכים לשבור אותו ואף אחד מאיתנו לא מסוגל!The bust was a bust?
המעצר היה כשלון?You just have to-- That's your job--- Bust people as they come through…- Yeah.
היית חייב… זה התפקיד שלך, לתפוס אנשים כשהם עוברים.The security guard must have planted it on me to make a bust.
השומר בטח שתל את זה עלי כדי לבצע מעצר.The search of the attack site was a bust.
חיפוש אתר-ההתקפה היה כישלון.Rifle or bust?
הרובה או הפסל?We can't bust in there and arrest them for just having lunch.
אנחנו לא יכולים להתפרץ לשם ולעצור אותם רק בגלל שאכלו צהריים.We bust the balls of stores that do stuff like this.
I'm gonna bust your ass!
אני הולך לשבור לך את התחת!I don't wanna bust your balls either.
אני גם לא רוצה לתפוס אותך בביצים.That turned out to be a bust.
הסתבר שזה היה כשלון.
