BUT AVOID in Hebrew translation

And if I'm Karnes and I'm trying to track the killer but avoid the army, I'm going to need cover,

ואם אני Karnes ואני מנסה כדי לעקוב אחר הרוצח אלא למנוע את הצבא, אני הולך צריך כיסוי,

But avoid plants- pests with sharp leaves,

אך להימנע צמחים- מזיקים עם עלים חדים,

Try to hunt as many animals as you can, but avoid hunting the yellow bird and the Giraffe.

מנסים לצוד בעלי חיים רבים ככל שתוכל, אך להימנע לצוד את הציפור הצהובה ואת ג 'ירפה.

Apply the preparation on the exposed areas, but avoid applying on areas near the mouth and eyes, and of course from injured or painful areas.

יש למרוח על האזורים החשופים, אולם להימנע ממריחת האזורים הקרובים לפה ולעיניים וכמובן מאזורים פצועים או מגורים.

seafood two to three times a week, but avoid fish with high levels of mercury or pollutants, such as swordfish,

פירות ים פעמיים-שלוש בשבוע, אך הימנעי מדגים עם תכולה גבוהה של כספית או מזהמים,

You may wish to read of them but avoid giving them energy that would attract more of the same.

אתם עשויים לבקש לקרוא עליהם אבל הימנעו מלתת להם אנרגיה שעשויה למשוך יותר מאותו הדבר.

The easiest way to raise your leg is to lie on a sofa with your heel up on the arm of the sofa(but avoid pressure on the calf).

הדרך הקלה ביותר להעלות את הרגל היא לשכב על ספה עם העקב שלכם עומד על מסעד הספה(אבל למנוע לחץ על העגל).

Add questions in your email that will help you get to know this individual, but avoid stereotypical questions that resemble something a spam bot would ask.

הוסף שאלות בדוא"ל שלך שיעזרו לך להכיר את האדם הזה, אך הימנע משאלות סטריאוטיפיות שדומות למשהו שדואר זבל יבקש.

A child's room is where you scare, but avoid the toxicity lurking there.".

חדרו של ילד הוא שבו אתה מפחיד, אלא למנוע את רעילות האורבת שם".

ibuprofen may help to ease the pain(but avoid codeine- see below).

ibuprofen עשוי לעזור להקל על הכאב(אך להימנע קודאין- ראה להלן).

dairy products, and eggs- but avoid red meat and poultry;

מוצרי חלב וביצים אך נמנעים מבשר אדום ועוף;

Lacto-ovo vegetarians, who eat dairy products and eggs but avoid red meat, chicken, and fish;

לקטו-אובו-צמחונים, שאוכלים מוצרי חלב וביצים אך נמנעים מבשר אדום, עוף ודגים;

more similar ones in a row to eliminate them, but avoid the bombs.

יותר דומים לאלה ב ברציפות כדי לחסל אותם, אלא למנוע את הפצצות.

Try your best to enjoy the Pilates workout but avoid pushing your body too hard.

נסו לעשות את המיטב כדי ליהנות מאימון הפילאטיס, אבל הימנעו להעמיס יותר מדי על הגוף.

Wang Jian ordered his troops to defend their positions firmly but avoid advancing further into Chu territory.

וָאנְג גְ'ייֵן הורה לחייליו להגן על עמדותיהם בעקשנות, אך להימנע מהתקדמות כלשהי לתוך שטחי צ'ו.

If you are with someone who has just fainted, try to make sure that person is stretched on a horizontal surface, but avoid moving if you think you may have been injured by falling(moving an injured person may aggravate the injury).

אם אתם עם מישהו שהתעלף זה עתה, נסו לוודא שהאדם נמתח על משטח אופקי, אך הימנעו מלהזיז אם אתם חושבים שאתם נפצעים כתוצאה מירידה(העברת אדם פצוע עלולה להחריף את הפציעה).

Your spiritual Art 1 and Sublime but avoid the conversation, of the object,

האמנות הרוחנית שלך 1 ו הנשגב אלא למנוע את השיחה, של האובייקט,

Better if the background is bright, but avoid to take pictures against the light,

יותר טוב אם הרקע בהיר, אך להימנע לצלם מול האור,

The algae are grown in freshwater ponds to which salts and minerals are added- In this way, we can simulate the natural environment of algae but avoid exposure to pollution and heavy metals that

האצות מגודלות בבריכות מים מתוקים אליהם מוסיפים מלחים ומינרלים- בדרך זו אנו מחקים את הסביבה הטבעית של האצות אך נמנעים מחשיפה לזיהום ולמתכות כבדות

Algae are grown in freshwater ponds to which salts and minerals are added- in this way we mimic the natural environment of algae but avoid exposure to pollution and heavy metals that