BUT THEY CANNOT in Hebrew translation

• אבל הם לא יכולים
• אולם הן אינן יכולות
• אך אין הם יכולים
• אבל אי אפשר
• אך אינם מסוגלים
• אך לא ניתן
• אבל הן לא יכולות
• אבל הוא לא יכול

Examples of using But they cannot in English and their translations into Hebrew

They have a mouth, but they cannot speak.
יש להם את הפה, אבל לא יכול לדבר.

The orthodox religions can save people, but they cannot.
דתות אמיתיות יכולות להציל אנשים, אבל אלו לא.

Your movers can do a lot for you, but they cannot do everything.
המשיבים אוטומטי יכול לעשות הרבה דברים בשבילך, אבל לא יכולים לקדם את עצמם.

They like to learn, they like to visit, but they cannot touch the patients.
הם אוהבים לחשוב והם אוהבים להתנסות, אבל הם לא אנשים סבלניים באמת.

Community health workers are wonderful tools but they cannot do everything-- and they can't do anything without being paid," said Wools-Kaloustian.
עובדי בריאות הקהילה הם כלים נפלאים, אבל הם לא יכולים לעשות הכל- והם לא יכולים לעשות שום דבר מבלי שישלמו להם", אמרה וולס-קלוסטיאן.

Terrorist attacks can shake the foundation of our biggest buildings, but they cannot touch the foundation of America.
פעולות טרור יכולות לזעזע יסודות של בניינים גדולים, אולם הן אינן יכולות לפגוע ביסודות של העם האמריקני.

Not while there is a single British soldier remaining in America, but they cannot hold on for long, not after this.
לא, כל עוד ישנו חייל בריטי בודד באמריקה אבל הם לא יכולים להחזיק מעמד עוד הרבה זמן, לא אחרי זה.

But they cannot rise to their feet
אך אין הם יכולים לקום על רגליהם,

Terrorist attacks can shake the foundations of our biggest buildings, but they cannot touch the foundation of America.”.
פעולות טרור יכולות לזעזע יסודות של בניינים גדולים, אולם הן אינן יכולות לפגוע ביסודות של העם האמריקני.

their words are misleading but they cannot move anything!
הלשון שלהם מטעה אתכם אבל הם לא יכולים להזיז כלום!

But they cannot rise to their feet
אך אין הם יכולים לקום על רגליהם,

Terrorist attacks can shake the foundations of our biggest buildings, but they cannot touch the foundation of American.
פעולות טרור יכולות לזעזע יסודות של בניינים גדולים, אולם הן אינן יכולות לפגוע ביסודות של העם האמריקני.

There are many English learners who know 8,000 words, but they cannot speak a single sentence.
ישנם לומדי אנגלית רבים שיודעים 8, 000 מילים אך אינם מסוגלים לנסח משפט אחד שלם.

But you can not use them as a basis treatment course: they only help to eliminate symptoms, but they cannot cope directly with pathogens of the sore throat.
אבל אתה לא יכול להשתמש בהם כבסיס מהלך you הם רק עוזרים לחסל את הסימפטומים, אבל הם לא יכולים להתמודד ישירות עם פתוגנים של כאב גרון.

But they cannot rise to their feet
אך אין הם יכולים לקום על רגליהם,

Terrorist acts can shake the foundations of our biggest buildings, but they cannot touch the foundation of America.
פעולות טרור יכולות לזעזע יסודות של בניינים גדולים, אולם הן אינן יכולות לפגוע ביסודות של העם האמריקני.

Numbers are allowed, but they cannot be used at the beginning of the constant name.
מותר להשתמש במספרים, אך לא ניתן להשתמש בסיפרה כאות הראשונה בשם הקובץ.

The laws predict the mutual force between all bodies of mass, but they cannot explain that force.
החוקים מנבאים כוח הדדי בין כל הגופים בעלי המאסה, אך אינם מסוגלים להסביר כוח זה.

compulsions are senseless or unrealistic, but they cannot stop them.
הדחפים חסר טעם או לא מציאותי, אבל הם לא יכולים לעצור אותם.

But they cannot rise to their feet
אך אין הם יכולים לקום על רגליהם,