Examples of using But you can't in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But you can't leave until I'm back from my rounds.
אבל לא תוכלי ללכת עד שאחזור מהסיור שלי.It's terrible, but you can't take your eyes off it.
זה מטריד, אבל לא תוכלו להסיר את העיניים.But you can't waste any more time,
אבל אינכם יכולים לבזבז עוד זמן,I don't know about Ventura, but you can't be that naive down here.
Behind me is the empire state building, but you can't see it.
Your father stole Jade, but you can't let her go, can you? .
אביך גנב ממך את ג'ייד, אבל אתה לא מסוגל להניח לזה, נכון?But you can't make it to work.
אבל אתה לא מצליח לגרום לזה לעבוד.But you can't go there alone,
אבל לא תוכלי ללכת לשם לבד,We talk about patience but you can't have reoccurrences of the same thing.
אנחנו מדברים על סבלנות, אבל אסור שאותם דברים יחזרו על עצמם.But you can't depend on me all your life.
אבל אינכם יכולים לסמוך עליי כל חייכם.אתם So, you invented a time machine, but you can't get us out of a safe?
אז המצאת מכונת זמן, אבל אתה לא מסוגל להוציא אותנו מכספת?But you can't remember it?
אבל אתה לא מצליח לזכור אותה?But you can't resist me forever.
אבל לא תוכלי להתנגד לי לנצח.We talk about patience but you can't have reoccurrence of the same thing.
אנחנו מדברים על סבלנות, אבל אסור שאותם דברים יחזרו על עצמם.All right, fine, you're all dogs. But you can't change the law.
בסדר כולכם כלבים, אבל אינכם יכולים לשנות את זה.אתם Yes, but you can't bear to leave her there.
כן, אבל אתה לא מסוגל להשאיר אותה שם.But you can't say the same thing in the C block?
אבל לא תוכלי להגיד אותו הדבר בחלק השלישי של התוכנית?
