BY LOGGING in Hebrew translation

• על ידי כניסה
• על ידי התחברות

Examples of using By logging in English and their translations into Hebrew

you can verify the authenticity of this message by logging into WEB and going to the Message Center, where a warning will appear shortly.
תוכל לאמת את אמינות ההודעה על ידי התחברות לאתר WEB וכניסה למרכז ההודעות.

provided to us may update or correct your account information and email preferences at any time by logging in to your account.
לתקן את פרטי החשבון שלך והעדפות הדואר האלקטרוני שלך בכל עת, על ידי כניסה לחשבונך.

you can verify the authenticity of this message by logging into WEB and going to the Message Center.
תוכל לאמת את אמינות ההודעה על ידי התחברות לאתר WEB וכניסה למרכז ההודעות.

provided to us may update or correct your account information and email preferences at any time by logging in to your accounts dashboard.
לתקן את פרטי החשבון שלך והעדפות הדואר האלקטרוני שלך בכל עת, על ידי כניסה לחשבונך.

By logging in to, any artist can discover how their music connected with fans across the globe- as long as they had music on Spotify and at least three
כניסה ל-Spotify for Artists, מאפשרת לכל אמן לגלות איך המוזיקה שלו חיברה בין המעריצים בכל בעולם,

you may change the setting by logging in your ASUS Member accountfind“Subscribe” on the left columnchoose“YES” or“NO”.
תוכל לשנות את ההגדרות על ידי התחברות לחשבון ASUS Member שלך, מצא את"Subscribe" בעמודה השמאלית ובחר ב-"YES"(כן) או"NO"(לא).

By logging in to Spotify for Artists,
כניסה ל-Spotify for Artists,

Parents can request access to and delete their child's personal information by logging on to the child's account using their child's email address and password communicated in the email sent by CogniFit seeking for their consent.
הורים יכולים לבקש גישה ולמחוק את המידע האישי של ילדיהם על ידי כניסה לחשבון הילד באמצעת הדוא"ל והססמא של הילד הנמצאים בדוא"ל שנשלח על ידי CogniFit המבקש את הסכמתם.

you may access, review, and change some of the personal information collected about you and stored on the Careers Site by logging into the Careers Site and choosing to update your account information.
ולשנות חלק מפרטי המידע האישי שלך שנאסף ונשמר באתר הקריירות, באמצעות כניסה לאתר הקריירות ובחירה לעדכן את פרטי החשבון שלך.

over data to advertisers, Google, Facebook, and others, either directly by logging in to their services or indirectly via fingerprinting.
אם ישירות בכניסה לשירותים שלהם או בעקיפין באמצעות טביעת אצבע.

you may access, review, and change some of the personal information collected about you and stored on the Careers Site by logging into the Careers Site and choosing to update your account information.
ולשנות חלק מפרטי המידע האישי שלך שנאסף ונשמר באתר הקריירות, באמצעות כניסה לאתר הקריירות ובחירה לעדכן את פרטי החשבון שלך.

where customers can connect with the internet page by logging in and also utilizing their very own individual setups
שבו משתמשים יכולים לקיים אינטראקציה עם דף האינטרנט על ידי כניסה ושימוש בהגדרות האישיות שלהם, או שהם יכולים לבצע

the solution for you at all, what you can do is to force the translate all after you put stuff in your slave blog, by logging in and triggering that button in the settings.
מה שאתה יכול לעשות הוא לתרגם את כל הכוח לאחר לשים את הדברים על העבד שלך בבלוג, על ידי כניסה ולהפעיל את כפתור ההגדרות.

update your information, by logging in to the ELISE GUG consumer portal account,
לעדכן את המידע שלך באמצעות כניסה לחשבונך בפורטל הלקוחות של Volvo Cars,

update your information, by logging in to the Volvo Cars consumer portal account,
לעדכן את המידע שלך באמצעות כניסה לחשבונך בפורטל הלקוחות של Volvo Cars,

update your information, by logging in to the Volvo Cars consumer portal account,
לעדכן את המידע שלך באמצעות כניסה לחשבונך בפורטל הלקוחות של Volvo Cars,

please indicate your preference by logging into your account, going to the Google Payments privacy settings page,
אתה יכול לציין העדפות אלו על ידי כניסה לחשבון שלך, מעבר אל דף הגדרות הפרטיות

By logging in to their account.
על ידי כניסה לחשבון שלהם.

It is also used occasionally by logging trucks.
מפעם לפעם משתמשים בהם גם לגרירת עגלות.

Forests can be damaged by logging, forest fires, and acid rain.
יערות יכולים להינזק על ידי שריפות, כריתת עצים, גשם חומצי וזיהום.