Examples of using Can't sit in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I can't sit here and watch Schmidt with Fawn.
אני לא מסוגלת לשבת פה ולראות את שמידט עם פאון.Most adults I paint can't sit still for a minute without fidgeting.
You can't sit here and take care of me forever.”.
We can't sit here in a stolen truck.
אנחנו לא יכולות לשבת בתוך טנדר גנוב.Only I know is that I can't sit through 2-hour dinner.
So, now we can't sit on the same side of the table?
אז עכשיו אנחנו לא יכולים לשבת באותו צד בשולחן?Sorry, you can't sit there.
מצטער, אבל את לא יכולה להישאר כאן.He likes to move and can't sit still.
אוהבת להיות בתנועה, לא מסוגלת לשבת.You can't sit on your hands so other people will feel better about themselves.
את לא יכולה לשבת בחיבוק ידיים כדי שאחרים ירגישו טוב עם עצמם.We can't sit here all night and wait for them to come back.
אנחנו לא יכולים לשבת כאן כל הלילה ולחכות להם שיחזרו.Sorry, you can't sit there.
אני מצטער, את לא יכולה להישאר כאן.I can't sit with him. He tells these stories. It's gonna be awful!
אני לא יכולה לשבת איתו, הוא כל הזמן מספר סיפורים, זהיהיהנורא!But you can't sit here pining for a make-believe life, Alice.
אבל את לא יכולה לשבת כאן ולהשתוקק לחיים דימיוניים, אליס.And if this happens, we can't sit around waiting for retaliation.
ואם זה יקר, אנחנו לא יכולים לשבת ולחכות כנקמה.I hate to be a bother but I just can't sit home.
אני שונאת להיות מטרד, אבל אני פשוט לא יכולה לשבת בבית.Tal R's exhibition: Men Who Can't Sit on Horses will be extended.
תערוכתו של טל ר.: גברים שלא יכולים לשבת על סוסים תוארך.Honest, Mary, I'm so scared I can't sit still.
בכנות, מרי, אני כל כך פוחדת, אני לא יכולה לשבת בשקט.I'm-I'm just saying that he can't sit through four courses.
אני רק אומרת שהוא לא יוכל לשבת במשך ארבע מנות.The Yamato can't sit around doing nothing.
היאמטו אינה יכולה לשבת בחיבוק ידיים.I just can't sit in the back of the bus anymore.
אני כבר איני יכול לשבת על סיפון האוטובוס הזה.
