CAN BE CONVERTED in Hebrew translation

• ניתן להמיר
• יכול להפוך
• ניתנים להמרה
• ניתן להפוך
• אפשר להמיר
• יכול להיות מומר
• יכול להיהפך
• יכולות להיות מוסבות
• יכולים להפוך
• יכולה להפוך
• ניתנת להמרה

Examples of using Can be converted in English and their translations into Hebrew

In the ocean, the mercury can be converted to organic methylmercury,
באוקיינוס, כספית ניתן להמיר methylmercury אורגני,

And we know that stock made from meat can be converted into a hundred different soups to suit a hundred different tastes.
ואנחנו גם יודעים שציר שהוכן מבשר יכול להפוך למאה סוגי מרקים שונים שיתאימו למאה טעמים שונים.

Peretz was asked if he believed in conversion treatments and if he believes that"people who have such a tendency can be converted.".
פרץ נשאל בראיון אם הוא מאמין בטיפולי המרה ואם הוא מאמין ש”אפשר להמיר אנשים שיש להם נטייה כזאת”.

Without reassurance that he can be converted, their evil may splinter off or scatter.
ללא עידוד כי הוא יכול להיות מומר, שלהם הרע עלול להתפצל או את פיזור.

Debian packages can be converted into other package formats
ניתן להמיר חבילות deb לפורמטים אחרים כגון rpm באמצעות alien,

Science has proven that there is only one substanceless thing that can be converted into matter and that is energy.
המדע הוכיח שקיים רק דבר אחד נטול תוכן חומרי שיכול להפוך לחומר והוא האנרגיה.

Peretz was asked if he believed in conversion treatments and if he believes that"people who have such a tendency can be converted.".
פרץ נשאל אם הוא מאמין בטיפולי המרה ואם הוא מאמין ש"אפשר להמיר אנשים שיש להם נטייה כזאת".

With the right video streaming host, a single RTMP feed from your encoder can be converted to other, more compatible standards, such as HLS and HDS, automatically on the server end.
עם מארח הזרמת הווידאו הנכון, ניתן להמיר הזנת RTMP בודדת מהקודד שלך לסטנדרטים אחרים תואמים יותר, כגון HLS ו- HDS, באופן אוטומטי בקצה השרת.

Therefore, the care should remain money as money performance received no benefits in kind can be converted, as it is requested from the SPÖ.
לכן, הטיפול צריך להישאר כסף ככל כסף ביצועים לא קיבל הטבות בסוג יכול להיות מומר, כפי שהוא ביקש מן SPÖ.

Arginine is a precursor to ornithine, which can be converted back to arginine in the body.
ארגינין הוא תחילן של אורניתין, אותו הגוף יכול להפוך בחזרה לארגינין.

E2 and E1 can be converted into each other, and both are inactivated via hydroxylation and conjugation.
E1 ו-E2 יכולים להפוך אחד למשנהו ושניהם יכולים לעבור אינאקטיבציה על ידי הידרוקסילציה וקוניוגציה.

EPS graphics can be converted to PDF for inclusion, using the script epstopdf;
ניתן להמיר גרפיקת EPS ל-PDF כדי לכלול אותן במסמך באמצעות הסקריפט epstopdf;

Of the seats in the lower tier corners can be converted to standing room to allow an additional 3,120 spectators.
ממקומות הישיבה בפינות היציע התחתון יכולים להפוך, בעת הצורך, למקומות עמידה, אשר יכיל 3, 120 צופים נוספים.

The line of miniature cars that can be converted into bipedal robots had been a huge hit with kids since the mid-1980s,
שורת המכוניות הקטנות שיכולה להפוך לרובוטים הצליחה היטב עם ילדים מאז שנות ה־80,

Any kuna left at the end of your trip can be converted to euros at a local bank or exchange office.
ניתן להמיר כל סכום של קונה שיישאר בסוף הטיול לאירו בבנק המקומי או במשרד חליפין(צ'יינג').

Solar radiation can be converted either into thermal energy(heat)
קרינה סולארית ניתנת להמרה לאנרגיה תרמית(חום)

E2 and E1 can be converted into each other, and both can be inactivated via hydroxylation and conjugation.
E1 ו-E2 יכולים להפוך אחד למשנהו ושניהם יכולים לעבור אינאקטיבציה על ידי הידרוקסילציה וקוניוגציה.

This energy can be converted when necessary into heat and electricity by burning the hydrogen,
אנרגיה זו ניתן להמיר בשעת הצורך לחום וחשמל באמצעות שריפת המימן,

This radiation can be converted either into thermal energy(heat)
קרינה סולארית ניתנת להמרה לאנרגיה תרמית(חום)

While there are 563 identified carotenoids, only about 10 percent can be converted into vitamin A in the body.
זוהו כ- 563 קרטנואידים שמתוכם רק 10% יכולים להפוך לרטינול בגוף.