CAN BE LEARNT in Hebrew translation

• ניתן ללמוד
• אפשר ללמוד

Examples of using Can be learnt in English and their translations into Hebrew

others believe that leadership can be learnt.
אחרים חושבים שזה משהו שניתן ללמוד.

others believe leadership can be learnt.
אחרים חושבים שזה משהו שניתן ללמוד.

Not everyone does, but the good news is that the necessary skills can be learnt by anyone.
לא כולם מקל, אבל החדשות הטובות הן כי ניתן ללמוד מיומנויות כל אדם.

For those who do not employ these techniques intuitively then they can be learnt.
למי שאינו יכול ללמוד התנהגויות אלה באופן טבעי, יש ללמד אותם.

The use of the device is intuitive and can be learnt within a few minutes of use.
השימוש במקל ההליכה הוירטואלי הוא אינטואיטיבי וניתן ללמידה בתוך כמה דקות של שימוש.

with such poor and corrupted intelligence, and what lessons can be learnt to ensure this never happens again.
ומה הלקחים שניתן ללמוד כדי להבטיח שזה לא יקרה שוב.

The extent to which an integrated therapy of opening fascial adhesions and movement exercises can relieve the pain of individuals with mild scoliosis can be learnt from the case of Naama(pseudo name).
עד כמה יכול להקל טיפול משולב של פתיחת הידבקויות הפאסיות ותרגול תנועתי על הסובלים מעקמת קלה אפשר ללמוד מהמקרה של נעמה(שם בדוי).

shall not a man be sacrificed for the sake of the great deal that can be learnt from him?…?
האם אין צורך להקריב אדם עבור הידע הרב שניתן להפיק ממנו?

Every rational human being should ask himself now and then whether his soul is affected more profoundly by what can be learnt from the traditions of the several peoples and Time-Spirits of historical epochs,
כל אדם רציונלי צריך לשאול את עצמו מדי פעם האם נפשו מושפעת יותר עמוק ממה שניתן ללמוד מהמסורות של עמים רבים ורוחות-הזמן של תקופות היסטוריות,

What can be learnt as the result of occult development is occult science,
מה שיכול להילמד כתוצאה מההתפתחות הנסתרת זה מדע הנסתר,

Are there any lessons that could be learnt from the way they did things?
כלום ניתן ללמוד מכך על מצב הדברים כהוויתם?

Much can be learned from this, which also happens in other, less drastic forms.
אפשר ללמוד הרבה מזה שאף קורה בצורות אחרות פחות דרסטיות.

What additional lessons can be learned from the choice of this word?
מה נוסף שיעורים אפשר ללמוד מתוך בחירה של מילה זו?

Self-compassion can be learned by anyone and no previous knowledge is needed.
כל אחד יכול ללמוד את חכמת הפנים ואין צורך בשום ידע קודם.

It is something that can be learned, just like any other skill.
אפשר ללמוד את זה, בדיוק כמו כל מיומנות אחרת.

MSC can be learned by anyone.
כל אחד יכול ללמוד MSC.

These things can be learned from other cultures,
אפשר ללמוד מתרבויות אחרות

Reiki can be learned by anyone and everyone can benefit from Reiki.
כל אחד יכול ללמוד רייקי, וכמובן כל אחד יכול לקבל טיפול רייקי.

Why did it happen and what can be learned from it?
למה זה קרה ומה אפשר ללמוד מכך?

With Study Technology, any subject can be learned by anyone.
בעזרת טכנולוגיה זאת, כל אחד יכול ללמוד כל נושא.