Examples of using Can be programmed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They are the size of humans, they actually collaborate with them, and they can be programmed in order to perform complex, non-repetitive tasks.
הם בגודל של אנשים, הם למעשה משתפים פעולה איתם , והם יכולים להיות מתוכנתים כדי לבצע משימות מורכבות, לא חוזרות על עצמן.This section will look at how code can be programmed to create constantly fluid and ever changing objects.
The insulin pump can be programmed to deliver exact amounts of insulin in a continuous dose as well as deliver extra doses certain times,
משאבת האינסולין ניתן לתכנת כדי לספק כמויות מדויקות של אינסולין במינון מתמשך, כמו גם לספק מנות נוספות פעמים מסוימות,Computers can be programmed to recognise and attend to certain features of the world- which need to be clearly specified and programmed a priori.
ניתן לתכנת מחשבים לזהות ולטפל במרכיבים מסוימים של העולם- שצריכים להיות מוגדרים בבירור ומתוכננים מראש.Each light can be programmed separately by the same controller to fill the lighting needs of the coral.
כל האור ניתן לתכנת בנפרד על ידי אותו הבקר כדי למלא את הצרכים תאורה של אלמוגים.so it can be programmed to recognize particular DNA sequences,
כך ניתן לתכנת אותו לזהות רצפי DNA מסוימים,including stairs, and many of them can be programmed in advance hours,
וברבים מהם ניתן לתכנת מראש שעות הפעלה,They will carry out tasks presently done manually, and there is no limit to how far their usefulness can be programmed.
כשהזמן חולף הם יבצעו משימות שכיום נעשות באופן ידני, ואין מגבלות כמה רחוק ניתן לתכנת את התועלתיות שלהם.Some people are worried I can be programmed like a computer because I'm part computer.
יש אנשים שחוששים שאני יכול להיות מתוכנת כמו מחשב, בגלל שאני מחשב בחלקי.If you wish to have moonlight effects, this can be programmed in I3(blue and UV).
אם אתה רוצה In addition, such photocell can be programmed by annual cycles and other time parameters.
בנוסף, photocell כזה יכול להיות מתוכנת על ידי מחזורי שנתיים ופרמטרים אחרים בזמן.These can be programmed to open and reveal
אלה יכולים להיות מתוכננים לפתוח ולחשוףSensors allow the retention of data base for up to 3000 events can be programmed via computer.
הסנסורים מאפשרים שמירה של בסיס נתונים לאירועים עד 3000 אירועים שונים וניתן לתכנת אותם דרך מחשב.אתה מסוגל להבין שאדם שיומר לאנדרואיד, אפשר לתכנת אותו להיות טוב יותר?The portable heaters can be programmed to operate only when the temperature drops to a certain point
את המחממים הניידים ניתן לתכנת לעבוד רק כאשר הטמפרטורה יורדת מתחת לרמה מסוימת,For example, cruise missiles can be programmed to fly through a mountainous region, hugging the ground as they fly through valleys
לדוגמה, ניתן לתכנת טיל שיוט לעוף דרך אזור הררי בצמוד לקרקע,So, just like the robot in the factory, our molecular version can be programmed to position and rivet components in different ways to build different products, just on a much smaller scale at a molecular level.'.
בדומה לכך, אפשר לתכנת את הגרסה המולקולרית שלנו לצרף חלקים שונים באופנים שונים כדי לקבל תוצרים מגוונים, רק בקנה מידה קטן בהרבה".specialists in nanotechnologies promise that in the near future the hair color can be programmed- to change without any paints.
מומחים ננוטכנולוגיה מבטיח כי בעתיד הקרוב צבע השיער יכול להיות מתוכנת- שינוי ללא צבעים.Kodu's programming model is simplified and can be programmed using a gaming controller
Kodu תכנות של מודל מפושט והוא יכול להיות מתוכנת באמצעות המגע, בקרAnnual Meeting, QuTech will present on its success creating a two-qubit spin-based quantum computer that can be programmed to perform two simple quantum algorithms.
הציגה QuTech את הצלחתה ביצירת מחשב קוואנטי בעל שני ספין קיוביטים הניתן לתכנות לביצוע שני אלגוריתמים קוואנטיים פשוטים.
