Examples of using Cannot contain in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The entire universe cannot contain God.
האלוהים, שכל היקום אינו יכול להכילו.Heaven of heavens cannot contain thee, how much less this house that I have builded unto thy name?
Photographs and films attached to an advert cannot contain text, logo of the company
תמונות וסרט שהוספו למודעה אינם יכולים להכיל טקסט, סמלים מסחריים(לוגו)Passwords cannot contain any characters< 33 on the ASCII chart(control characters).
הסיסמה לא יכולה לכלול תווים אשר קטנים מ-33 בטבלת ה ASCII(תווי בקרה).Library items cannot contain style sheets,
פריטי ספרייה אינם יכולים להכיל גיליונות סגנונות,So our earthly musical means cannot contain the volume and intensity that a sage feels upon attaining the upper world.
לכן, האמצעים המוזיקליים הארציים שלנו אינם יכולים להכיל את הנפח ואת העוצמה שהחכם מרגיש בהשגת העולם העליון.Furthermore, the process won't stop"too soon" since the end result cannot contain any dead-ends.
יתר על כן, התהליך The finite cannot contain the infinite anymore than a teacup can contain the ocean.
המחשבה לא יכולה להכיל את האינסוף כמו שספל Setter was correct in saying that the small display halls of the Negev Museum of Art cannot contain Heller's work to its fullest.
סתר צדק באומרו שחללי התצוגה הקטנים של מוזיאון הנגב אינם יכולים להכיל את מלוא עבודתו של הלר.A basket cannot contain fluids and all fluids leak away,
סל אינו יכול להכיל נוזלים וכל נוזל ידלוף ממנו,Israel cannot contain so many illegal infiltrators,
ישראל לא יכולה להכיל כל כך הרבה מסתננים לא-חוקיים,Heaven and Earth cannot contain Him for He is greater than all that we see and know to be.
שמים וארץ לא יכולים להכיל אותו כי הוא גדול מכל מה שאנו רואים ויודעים להיות.At this point a micro-condensation occurs on the surfaces of the space which cannot contain further humidity.
בנקודה זו נוצרת מיקרו קונדנסציה ע”ג המשטחים בחלל שאינו יכול להכיל לחות נוספת.Yet I am aware we simply cannot contain it all in this one session.
עם זאת, אני מודעת שאנו פשוט לא יכולים להכיל את הכול בפגישה אחת זו.File names should not be more than 40 characters long and cannot contain symbols such as,!
שמות קבצים לא צריכים להיות יותר מ-40 אותיות ואינו יכולים להכיל סמלים כגון,!Documents saved in the Photoshop Raw format can be of any pixel or file size, but they cannot contain layers.
מסמכים הנשמרים בתבנית Photoshop Raw We cannot contain it within our ordinary experience, based on neural networks,
אנחנו לא יכולים להכיל אותו בחוויה הרגילה שלנו,lithium alloy batteries cannot contain more than 2 grams of lithium.
סוללות נתך ליתיום לא יכילו יותר מ-2 גרם ליתיום.But these holes cannot be filled because by their very nature holes cannot contain anything.
אך את החללים הללו heaven of heavens cannot contain.
שהשמים ושמי השמים לא יכלכלוהו.
