CANNOT COUNT in Hebrew translation

• לא יכול לספור
• לא יכולים לסמוך
• לא יכולה לספור
• לא יכולה לסמוך
• אי אפשר לספור

Examples of using Cannot count in English and their translations into Hebrew

We cannot count things in atoms
אנחנו לא יכולים לספור דברים באטומים

The hospital cannot count how many patients we have received- there are too many of them,
בתי החולים לא הצליחו למנות כמה חולים קיבלנו- יש יותר מדי מהם,

I cannot count the times, they are simply too numerous,
אני לא יכול לספור את הפעמים, כי הן פשוט כל כך רבות,

I cannot count the times- they are simply too numerous- that citizens have turned to me from all parts of Israeli society,
אני לא יכול לספור את הפעמים, כי הן פשוט כל כך רבות, שפנו אליי אזרחים מכל חלקי החברה הישראלית,

I cannot count the times, they are simply too numerous,
אני לא יכול לספור את הפעמים, כי הן פשוט כל כך רבות,

I cannot count the times- they are simply too numerous- that citizens have turned to me from all parts of Israeli society,
אני לא יכול לספור את הפעמים, כי הן פשוט כל כך רבות, שפנו אליי אזרחים מכל חלקי החברה הישראלית,

I cannot count the times- they are simply too numerous- that citizens have turned to me from all parts of Israeli society,
אני לא יכול לספור את הפעמים, כי הן פשוט כל כך רבות, שפנו אליי אזרחים מכל חלקי החברה הישראלית,

I cannot count the times, they are simply too numerous, that citizens have turned to me from all parts of Israeli society,
אני לא יכול לספור את הפעמים, פעמים רבות פנו אלי אזרחים מכל חלקי החברה הישראלית,

But they, the Communists, do not want to be taken by surprise, they cannot count on the old world voluntarily departing from the stage,
אך הם, הקומוניסטים, לא רוצים להיתפס כשאינם מוכנים, הם אינם יכולים להסתמך על כך שהעולם הישן יתנדב לפנות את הבימה,

later in life as it does to today's retirees, you still cannot count on it as your only source of income in your later years(at most it probably will only cover about 25% of the income that you will need).
אתה עדיין לא יכול לסמוך על זה כמקור ההכנסה היחיד שלך בשנים האחרונות שלך(לכל היותר זה רק יכסה רק על 25% מההכנסה כי תצטרך).

If I can't count on Dunkin' Donuts who do I count on?
אם אני לא יכול לסמוך על דאנקן דונאטס שאני סומך על?

So many fires, I can not count them It is very beautiful.
כל כך הרבה שריפות, אני לא יכול לספור אותם זה מאוד יפה.

Gaviria couldn't count on someone raising their hand.
GAviria לא יכול לסמוך על מישהו העלאת היד שלהם.

Unfortunately we can't count on him for a long time”.
לצערי אנחנו לא יכולים לסמוך עליו לטווח ארוך".

I can't count how many times that's happened to me.
אני לא יכול לספור כמה פעמים זה קרה לי.

If you can't count on him?
אם אתה לא יכול לסמוך עליו?

We can't count on that happening.
אנו לא יכולים לסמוך על זה לקרות.

You can't count on anybody else to do your work for you.
את לא יכולה לסמוך על האחרים שיעשו את העבודה שלך בשבילך.

If you can't count, well, the rest of us can..
אם אתה לא יכול לספור, טוב, כולנו יכולים..

You can't count on a photo to draw that kind of conclusion.
אתה לא יכול לסמוך על תמונה כדי לצייר זה סוג של מסקנה.