CAUSE EVEN in Hebrew translation

• כי אפילו
• כי גם

Examples of using Cause even in English and their translations into Hebrew

Cause even a cursory glance at this document has convinced me that there's no such person as"Pumpkin.".
כי אפילו מבט חטוף במסמך זה שכנע אותי שאין אדם כזה"הדלעת".

Cause even if you don't get anything,
כי גם אם אתה לא תופס כלום,

Like remember when Nick got cold feet about getting married cause even a 25, his 401K hadn't vested yet?
זוכרת כשניק קיבל רגליים קרות בנוגע לחתונה כי אפילו בגיל 25, עדיין לא העניקו לו קרן פנסיה?

And it doesn't matter'cause even if he did, he did it over you.
לא, אני לא. וזה לא משנה, כי גם אם כן, זה היה בגללך.

'cause--'cause even if you really are gay, he--he's not, and--and you're hot.
כי… כי אפילו אם את באמת לסבית, הוא לא הומו, ו.

Cause even if michelle tied that knot around her own neck, he killed her just the same.
כי אפילו אם מישל קשרה את הלולאה סביב צווארה, הוא עדיין רצח אותה.

tell me where to go from here cause even Thugs cry,
תגיד לי לאן ללכת מכאן כי אפילו הבריונים בוכים,

it's fine,'cause even if you have plans,
זה בסדר, Cecause גם אם יש לך תוכניות,

You could cause even more injury to your eye if you attempt to remove the object yourself or if you rub your eye.
אתה יכול לגרום אפילו יותר נזק לעין שלך אם תנסה להסיר את האובייקט בעצמך או אם לשפשף את העין.

The local yokels get worked up, cause even more trouble, and you know…
המקומיים yokels לקבל עבד, לגרום אפילו יותר צרות,

Cause even when the situation's dire,
מפני שאפילו כשהמצב קשה,

And you can forget about interviewing witnesses,'cause even if something did happen,
ואתה יכול לשכוח עדי ראיון,"לגרום גם אם משהו קרה,

Such as you, have quacks that could cause even more harm than you already have?
כמוך, לצרוך תרופות-זבל שיכולות לגרום אפילו ליותר נזק ממה שכבר נגרם לך?

Cause even with the inertial dampers,
בגלל שאפילו עם ומנחת האינרציה,

Yep, now they call him Smiley,'cause even when committing the most unspeakable atrocities,
כן, עכשיו הם קוראים לו סמיילי, Cecause גם כאשר מבצע זוועות שלא יתוארו ביותר,

Cause even if you are not moving it will… You know with this camera you can have a latent energy of the moment.
מכיוון שאפילו אם אתה לא זז, היא כן… את יודעת, עם המצלמה הזאת את יכולה לקבל אנרגיה נסתרת של הרגע.

Do not rub your eyes because irritants on your hands can cause even more redness and irritation.
לא לשפשף את העיניים- irritants על הידיים והאצבעות יכול לגרום אפילו יותר אדמומיות ו גירוי.

now I have found a cause even greater.
אבל עכשיו מצאתי סיבה אפילו עוד יותר טובה.

If it's not treated at that stage to bring you blood sugar up then it can cause even loss of consciousness
אם זה לא מטופל בשלב זה להביא לך סוכר בדם ואז זה יכול לגרום אפילו אובדן הכרה

you can cause even more damage.
אתה יכול לגרום אפילו יותר נזק.