CLEARLY DEMONSTRATES in Hebrew translation

['kliəli 'demənstreits]
['kliəli 'demənstreits]
מוכיח בבירור
ממחיש בבירור
מדגים בבירור
יוכיח בבירור
המבהיר בבירור
מדגים באופן מובהק כי

Examples of using Clearly demonstrates in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The net profit recorded in 2017 Q3, clearly demonstrates our capacity to generate cash” said Turkish Airlines chairman İlker Aycı(pictured right) said.
הרווח הנקי שנרשם בשנת ברבעון השלישי של 2017 מוכיח בבירור את היכולת שלנו לייצר מזומנים”, אמר יו”ר מועצת המנהלים והמנכ”ל של טורקיש אילקר אייצ'י(İlker Aycı).
While the Romanesque in the north clearly demonstrates that this was the birthplace of Portugal, the Border Castles
בעוד שהרומנסק בצפון מראה בבירור שזה היה מקום הולדתה של פורטוגל,
Prof. Froy said,"The research clearly demonstrates that indeed the amount of calories we consume daily is very important, but the timing as
לדברי פרופסור אורן פרוי, שעמד בראש המחקר"המחקר מוכיח בבירור שאמנם כמות הקלוריות שאנו צורכים מידי יום היא מאוד חשובה,
The indicator of net profit clearly demonstrates the amount of funds received by the enterprise after payment of all tax collections,
האינדיקטור של הרווח הנקי ממחיש בבירור את כמות הכספים שהתקבלו על ידי המיזם לאחר תשלום כל גביית המס,
Froy said that the research“clearly demonstrates that indeed the amount of calories we consume daily is very important, but the timing as
לדברי פרופסור אורן פרוי, שעמד בראש המחקר"המחקר מוכיח בבירור שאמנם כמות הקלוריות שאנו צורכים מידי יום היא מאוד חשובה,
the use of this experimental technique clearly demonstrates the pristine beauty of nature
השימוש בטכניקה ניסיונית זו ממחיש בבירור את היופי הטהור של הטבע,
Great Wall" goes the popular Chinese saying, one that clearly demonstrates the importance placed upon this unique ancient monument.
אומר האמן הפופולרי, המבהיר בבירור את החשיבות שהמקום הסיני מציב באנדרטה עתיקה ייחודית זו.
Prof. Froy said,"The research clearly demonstrates that indeed the amount of calories we consume daily is very important,
לדברי פרופ' פרוי,"המחקר מדגים באופן מובהק כי אמנם כמות הקלוריות שאנחנו צורכים ביום חשובה,
Froy,"The research clearly demonstrates that indeed the amount of calories we consume daily is very important, but the timing as
שעמד בראש המחקר"המחקר מוכיח בבירור שאמנם כמות הקלוריות שאנו צורכים מידי יום היא מאוד חשובה,
Great Wall" goes the popular saying, one that clearly demonstrates the importance that the Chinese place upon this unique ancient monument.
אומר האמן הפופולרי, המבהיר בבירור את החשיבות שהמקום הסיני מציב באנדרטה עתיקה ייחודית זו.
According to Prof. Froy,"The research clearly demonstrates that indeed the amount of calories we consume daily is very important,
לדברי פרופ' פרוי,"המחקר מדגים באופן מובהק כי אמנם כמות הקלוריות שאנחנו צורכים ביום חשובה,
as the current initiative clearly demonstrates, the price of increasing the distance between the government and the individual, while also shortening the path to the individual's body
כמו שיוזמה זו ממחישה בבירור, המחיר של הגדלת המרחק מהאדם יחד עם קיצור הדרך אל תוך גופו ועברו הרפואי,
All this situation clearly demonstrates that evolution is a dogma that is against emprical science
סיטואציה זו בכללותה מוכיחה בבירור שאבולוציה הינה דוגמה המנוגדת לכל מדע אמפירי,
However, the Palestinian media has already announced that Abbas rejected Biden's proposals- which clearly demonstrates that it is the elimination of Jewish regional sovereignty rather than attaining statehood that motivates the Palestinian leadership.
ואולם, התקשורת הפלסטינית כבר הודיעה שעבאס דחה את הצעה של הוא של ביידן- דבר שממחיש ב אופן ברור שמחיקת ה ריבונות ה יהודית ב אזור, ו לא ה טיפול ב ה מעמד ה מדינה של ביידן - דבר שממחיש באופן ברור שמחיקת הריבונות היהודית באזור, ולא הטיפול במעמד המדינה שלה, הוא שמניע את ההנהגה הפלסטינית.
a nominee is considered“when the data… clearly demonstrates that a non-Jewish person risked his
הנתונים צריכים להבהיר באורח חד־משמעי כי אדם לא־יהודי סיכן את חייו,
The report clearly demonstrates that IDF soldiers are unaware of their obligation to protect the Palestinian population in the West Bank,
מהדו"ח עולה בבירור כי חיילי צה"ל אינם מודעים לחובה של הם להגן על האוכלוסיה הפלסטינית ב ה גדה ה מערבית,
Clearly, demonstrate your reasons for choosing that particular technique.
ברור, להדגים את הסיבות לבחירת טכניקה מסוימת.
Distinction, a VPN service provider must clearly demonstrate the following.
הבחנה, ספק שירות VPN חייב להמחיש בבירור את הפעולות הבאות.
Recent luxury brand sales clearly demonstrate that Asian consumers love luxury items.
מכירות מותג היוקרה אחרונות מראות בבירור כי צרכני אסיה אוהבים מוצרי מותרות.
Reviews about the film clearly demonstrate that the idea of the authors did not overdo it.
ביקורות על הסרט מראים בבירור כי הרעיון של המחברים לא להגזים.
Results: 46, Time: 0.0535

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew