COAL MINING in Hebrew translation

• כריית פחם
• כריית הפחם
• מכרות הפחם
• בכריית פחם
• כריית פחמים
• מכרות פחם

Examples of using Coal mining in English and their translations into Hebrew

In the early 20th century Gelsenkirchen was the most important coal mining town of Europe.
בשנים המוקדמות של המאה ה- 20, גלזנקירכן הייתה עיירת כריית הפחם החשובה ביותר באירופה.

The(early) modern history of the present-day Freital is closely linked with the history of coal mining in the Döhlen Basin,
תחילתה של ההיסטוריה המודרנית של פרייטאל של היום קשורה קשר הדוק להיסטוריה של כריית הפחם באגן דהולן,

The upper Jiu Valley, around Petroșani and Lupeni, is Romania's principal coal mining region.
עמק הז'יו העילי, בסביבות היישובים פטרושאן ולופן מהווה את האזור מכרות הפחם העיקרי של רומניה.

It's not like coal mining, or natural gas mining, or a lot of things that you could-- That are much more dangerous.
זה לא כמו כריית פחם, כרייה או גז טבעי, או הרבה דברים שאני יכול… כי הם הרבה יותר מסוכנים.

The price for solar will drop so much that almost all coal mining companies will be out of business by 2025.
המחיר עבור תחנה סולארית ירד כל כך הרבה שכל חברות הפחם תהיינה מחוץ לעסק ב-2025.

But commercial logging in the late 1800s and later coal mining in the 20th century stripped the landscape, leaving less than a tenth of the red spruce forests intact.
אולם כריתת עצים בהיקף מסחרי בסוף המאה ה-19 ולאחר מכן כריית פחם במאה ה-20 הפשיטו את פני הקרקע, בהותירם פחות מעשירית של יער אשוחית אדום ללא פגע.

Trump has downplayed climate change threats and sought to revive the coal industry to fulfil pledges to voters in coal mining states such as West Virginia
טראמפ צמצם את האיומים על שינויי האקלים וניסה להחיות את תעשיית הפחם כדי לעמוד בהבטחות למצביעים במדינות כריית פחם כמו וירג'יניה המערבית וויומינג,

Hawaii as the disaster unfolded and reiterating his support for Australia's lucrative- but heavily polluting- coal mining industry.
חופשה בהוואי עם התפשטות האש וחזרה על תמיכתו בתעשיית כריית הפחם הרווחת- אך המזהמת ביותר- של אוסטרליה.

Germany's coal mining industry received more than 40 billion euros($46 billion)
קיבלו מכרות הפחם כספים פדרליים בסכום של יותר מ- 40 מיליארד אירו מאז 1998,

saying efforts to restrict the carbon emissions are harming American industries such as coal mining.
בטענה שההגבלה על פליטות גזי חממה פוגעת בתעשיות אמריקניות, כמו כריית פחם.

when the coal mining and steel industries emerged in the Ruhr area,
כאשר תעשיות כריית הפחם והפלדה צמחו באזור הרוהר,

According to Rainforest Action Network, eight of nine banks that previously funded MTR have now established policies and criteria to restrict their funding of this devastating form of coal mining.
לדברי רשת הפעולה למען יערות הגשם שמונה מתוך תשעה בנקים שמימנו בעבר MTR קבעו כללים וקריטריונים להגביל מימון של צורה זו של כריית פחם.

made workers sick- or, like coal mining, all of those things simultaneously.
שגרמו לתחלואה בקרב העובדים- או כמו במקרה של כריית פחם, כל אלה גם יחד.

Trump has downplayed climate change threats and sought to revive the coal industry to fulfill pledges to voters in coal mining states like West Virginia
טראמפ צמצם את האיומים על שינויי האקלים וניסה להחיות את תעשיית הפחם כדי לעמוד בהבטחות למצביעים במדינות כריית פחם כמו וירג'יניה המערבית וויומינג,

been threatened by development: an example was the proposed competitive leasing of federal lands in the San Juan Basin for surface coal mining beginning in 1983.
לאיום בעקבות פיתוח האזור: אחת הדוגמאות לכך היא הצעה מ־1983 להחכרה תחרותית של אדמות פדרליות באגן סן חואן למטרות כריית פחם.

mine starts from the museum building, where you can see exhibits underground and learn the history of coal mining in the areas of Lower Silesia.
שבו אתה יכול לראות את המוצגים תת קרקעי וללמוד את ההיסטוריה של כריית פחם בתחומים של שלזיה התחתונה.

At stake, claims the coal mining industry, are thousands of jobs and the future of one of China's largest industries which has already seen at least 10 per cent of its coal mines shut down in the last year.
על המאזניים, לדברי תעשיית כורי הפחם, נמצאות משרות של אלפי ועתידה של אחת התעשיות הגדולות ביותר בסין שכבר חזתה של היא בסגירה של הם של 10% ממכרות הפחם ב ה במדינה במהלך השנה האחרונה.

The site was originally the labourers' quarters built by the Mitsui Coal Mining Company owned by the Baron Mitsui.
אתר המחנה שימש במקור כמגורי הפועלים שנבנו על ידי חברת הכרייה פחם מיצואי שהייתה בבעלותו של הברון מיצוי.

But commercial logging in the late 1800s and later coal mining in the 20th century stripped the landscape, leaving less than a tenth of
אולם כריתת עצים בהיקף מסחרי בסוף המאה ה-19 ולאחר מכן כריית פחם במאה ה-20 הפשיטו את פני הקרקע,

British coal mining cities, industrial cities in China,
ערי כורי פחם באנגליה, ערים תעשייתיות בסין,