COMTE in Hebrew translation

• הרוזן
• קומטה
• קונט
• רוזן
• comte

Examples of using Comte in English and their translations into Hebrew

Comte hoped to unify all studies of humankind- including history, psychology, and economics.
קונט קיווה לאחד את רוב תחומי המדע של הטבע האנושי- כולל פסיכולוגיה, היסטוריה, וכלכלה.

Comte- This is the largest AOC regulated cheese produced in France, and is very popular
קומטה- הגבינה הראשונה בצרפת שקיבלה מעמד AOC- היא אחת הגבינות הפופולריות ביותר בצרפת,

Further along the road, the debt is repaid when the Comte saves Raoul when they are attacked by Spanish soldiers.
בהמשך הדרך, החוב נפרע כאשר הרוזן מציל את ראול כאשר הם מותקפים על ידי חיילים ספרדיים.

Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon(;
ז'ורז-לואי לקלר דה בופון(בצרפתית: Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon;

Comte, by your own account, Lord Broch Tuarach saved you from injury or even death.
רוזן, אמרת בעצמך שלורד ברוך טוארך הציל אותך מפציעה ואפילו ממוות.

Olivier is jealous and ends up in the hands of the cynical and downright diabolical Comte de Passavant,
אוליבייא מקנא ומסיים בזרועותיו של קומטה דה פאסוואן,

In 1908 he was second-in-command on the training ship Comte de Smet de Nayer and later became harbourmaster in Zeebrugge.
בשנת 1908 היה משנה למפקד על אוניית האימונים"קונט דה סמט דה מאייר" ובהמשך התמנה למנהל הנמל בצרברוגה.

Comte St. Germain told me all about your part in the burning of his pox-afflicted vessel.
הרוזן סנט ז'רמן סיפר לי הכל על החלק שלך בשריפת כלי אבעבועות-מעונה שלו.

His father, Athos, the Comte de la Fère,
אביו, אתוס, רוזן דה לה פירי,

Comte presented his philosophy as response to anti-religious sentiment and social malaise of revolutionary France.
קומטה הציג את הפילוסופיה שלו כתגובה לסנטימנט אנטי-דתי וחוללה חברתית של צרפת המהפכנית.

Comte coined the term"sociology" and he wanted to diminish the social influence of religion and replace it with a new science of society.
קונט הוא שטבע את המושג"סוציולוגיה" ורצה לחסל את השפעת הדת על החברה ולהחליפו במדע חדש החוקר את החברה.

1798- 5 September 1857), better known as Auguste Comte(), was a French philosopher.
Isidore Marie Auguste François Xavier Comte)(17 בינואר 1798- 5 בספטמבר 1857), סוציולוג ופילוסוף צרפתי.

to retrieve a prisoner, who turns out to be his former adversary, the Comte de Rochefort.
שבהמשך מתברר שהוא לא אחר מאשר יריבו לשעבר, הרוזן דה רושפור(שליחו של רישלייה).

Utopian socialism is often associated with Comte de Saint Simon and Charles Fourier, both of whom rejected revolutionary action after having seen the disaster of the French Revolution.
היו שני ענפים של סוציאליזם בצרפת, אוטופיסטי ומהפכני. סוציאליזם אוטופיסטי מקושר לרוב עם קונט דה סאן סימון ועם שארל פורייה.

former adversary, the Comte de Rochefort….
יריבו לשעבר, הרוזן דה רושפור(שליחו של רישלייה).

This gives you power to act with the authority of the Comte de la Fere.
זה נותן לך כוח לפעול עם רשות של רוזן דה לה Fere.

The judiciary in Rouen will protect you should the Baron make any more trouble- they will not dismiss the seal of the Comte de la Fere.
השופטת ברואן מגן עליך צריך לעשות ברון עוד צרות- הם לא לפטר חותמו של רוזן דה לה Fere.

In July 1780, 5,000 veteran French troops led by the comte de Rochambeau arrived at Newport, Rhode Island to aid in the war.
ביולי 1780, הגיעו חמשת אלפים חיילים צרפתים בהנהגת הרוזן דה רושאמבו לניופורט ברוד איילנד כדי לסייע לאמריקנים.

19th century social theories, especially those of social evolutionists like August Comte and Herbert Spencer.
ובמיוחד בכתביהם של דרוויניסטים חברתיים כמו אוגוסט קונט והרברט ספנסר.

And there were those peculiar courtiers. One of them was dressed as a Roman general and wore a lilac-blue wig. Comte de Simonet.
והיו שם אנשי החצר המוזרים האלה… אחד מהם היה לבוש כמו גנרל רומאי וחבש פיאת לילך-כחול… הרוזן דה-סימון.