Examples of using Concepts in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These concepts generate cultures severely in conflict within themselves.
Logos, design concepts, strategy documents….
Production costs and production costs: an introduction to the most important economic concepts.
עלויות הייצור ועלויות הייצור: מבוא למושגים הכלכליים החשובים ביותר.How did the concepts of good and evil change after the Holocaust?
מה קרה למושגי הטוב והרע לאחר השואה?The perverse thoughts and distorted concepts which brought about these savageries are not dead.
המחשבות המעוותות והתפישות המסולפות שגרמו לזוועות אלה לא גוועו.Thus, human concepts always lag behind developments.
כך רעיונות אנושיים תמיד מפגרים אחרי ההתפתחויות.We must distinguish these concepts.
יש להבדיל בין מושגים אלו.In England such concepts as justice, liberty and objective truth are still believed in.
באנגליה, רעיונות כמו צדק, חירות ואמת אובייקטיבית עדיין מוצאים מאמינים.Its concepts are extraordinary, they are absolutely not everyday people's theories.
The reality principle and pleasure principle are two competing concepts established by Freud.
עקרון המציאות ועקרון העונג הם שני רעיונות מתחרים שנוסדו על ידי פרויד.It was born from two simple concepts.
Faster learning of new concepts.
לימוד מהיר יותר של רעיונות חדשים.Pre-production concepts.
How are concepts expressed?
כיצד רעיונות באים לידי ביטוי?These were very German concepts that no one else understood.
Robert Morton, vice president, Security Concepts, OCP.
רוברט מורטון, סגן-נשיא, רעיונות אבטחה, מכ"צ.Data loss is one of our industry's most misunderstood concepts.
אובדן נתונים הוא אחד הרעיונות הכי לא מובנים בתעשיית מחשבים.No more concepts of duty and obligation.
לא עוד בושה. לא עוד רעיונות של חובה ומחויבות.All of those adolescent and childish concepts of what love ought to be.
כל הרעיונות הילדותיים האלה של מה שאהבה צריכה להיות.In a galactic society, these concepts are unknown.
בחברה גלקטית, רעיונות אלה אינם ידועים.
