Examples of using Notions in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La terminologie nous ramène aux notions d'action et d'organisation qui sont les fondements même du service OrganisAction.
Se penchant sur les notions de démocratie, de manque de ressources
Il se déploie autour des notions d'héritage et d'éducation,
Au collège, l'éducation civique s'organise autour des notions de la personne humaine
At lower secondary school, civics focuses on the notions of humanity and citizenship,Si la première décennie a mis l'accent sur la nécessité d'éclaircir les notions et de fixer des normes,
While the first decade emphasized the need for conceptual clarity and standard-setting, the second decadeSa thèse de doctorat, qui est en cours de préparation, porte sur l'importance des notions anglo-américaines de« seigneurs de la guerre» à l'époque coloniale et à l'heure actuelle.
His ongoing doctoral research focuses on the importance of Anglo-American conceptions of‘warlords' in colonial and contemporary times.La connaissance médiocre des performances des catégories, ainsi que des notions de primes de risque, est problématique en ce qui concerne la capacité de planification des investisseurs.
This poor grasp of Notions générales et désignations Pour un outil de machine nous différencions entre le corps d'outil et l'élément coupant.
Les notions clés à bien comprendre
Le candidat a des notions sur la classification et les caractéristiques de danger des marchandises dangereuses.
Les projets d'articles I1 et J1 traduisent des notions généralement acceptées, à savoir la responsabilité de l'État
Draft articles I1 and J1 reflected the generally accepted concepts of responsibility Zenaan Harkness a remarqué qu'il y a différentes notions de liberté, au moins« liberté au sens FSF» et« liberté au sens des DFSG».
Zenaan Harkness noticed that there are different definitions of free, at least"FSF-free" and"DFSG-free.Ses intérêts portaient sur les notions de mémoire, de passage,
He was interested in the notions of memory, movement,Les notions relatives aux droits de l'homme font partie intégrante du programme scolaire et sont abordées dans
Elements of human rights are integrated across the curriculum and are reflected in subjects like Social Studies,Elle vise également à acquérir une vue d'ensemble des notions et à organiser ses connaissances
It also aims at acquiring an overview of the ideas and to organize Sa pratique s'articule autour des notions d'appropriation, de paysage transformé
His practice is built around notions of appropriation, of landscape transformedLes recherches récentes de Carmen Robertson ont porté sur les notions de l'esthétique indigène
Robertson's recent research has revolved around notions of Indigenous aestheticsCellesci visaient à transmettre aux praticiens des notions de base sur les techniques d'audit
These were aimed at providing basic understanding of auditing techniques to practitionersOn donnera aux séminaristes la possibilité d'apprendre quelques notions d'hébreu et de grec biblique,
Seminarians should be provided with the opportunity to learn some elements of biblical HebrewCelles possédant des notions d'anglais ont jugé que la langue de la région avait peu d'importance.
