CONSTRUCTION PLANS in Hebrew translation

Thanks to many years of experience in designing and implementing complex construction plans, we know to supply every project perfectly.

בזכות ניסיון רב שנים בתכנון ויישום של תוכניות בנייה מורכבות, אנו יודעים לנהל כל פרויקט באופן מושלם.

Therefore, professional architects will use the construction plans of the houses they currently live in to make virtual scale models,

ולכן, אדריכלים מקצועיים ישתמשו בתוכניות הבנייה של הבתים בהם הם מתגוררים כדי ליצור מודלים, ועל ידי כך

We didn't understand that Netanyahu uses these announcements of settlement construction plans to ensure the survival of his government.

לא הבנו שנתניהו משתמש בהכרזות על תוכניות בנייה בהתנחלויות כדי להבטיח את ההישרדות של ממשלתו.

These areas, which are earmarked to include particularly large construction plans, will after be sent for discussion in the committee for preferential housing planning.

מתחמים אלו, המיועדים לכלול את תוכניות הבנייה הגדולות במיוחד, יועברו לאחר מכן לדיון בוועדת תכנון מתחמים מועדפים לדיור(ותמ"ל).

All construction plans for this area have been delayed for diplomatic and political reasons since 2005.

כל תוכניות הבנייה באזור מעוכבות מטעמים פוליטיים ומדיניים מאז 2005.

On the construction plans for a more remote period,

על תוכניות הבנייה לתקופה מרוחקת יותר,

Responsibility continues to the rest of the Ministers who could have advanced construction plans in Judea and Samaria and removed the barriers.

משם נמשכת האחריות לשאר השרים שהיו יכולים לקדם ולהסיר חסמים מתוכניות הבנייה ביהודה ושומרון.

I especially congratulate Ma'aleh Adumim which will build hundreds of units after a long time in which we advanced its construction plans.

אני מברך בייחוד את מעלה אדומים שתבנה מאות יחידות לאחר תקופה ארוכה בה קידמנו את תכנית הבניה שלה.

based on the original German construction plans, reveals that from the first moment of its conception this camp was designed to house prisoners in appalling conditions.

מבוסס על תוכניות בנייה מקוריות של הגרמנים, חושף שמלכתחילה, המחנה הזה נועד להיות בית-כלא בתנאים מזעזעים.

each team is supplied with equipment, tools and detailed construction plans and tasked to work together to turn a'flat-pack' kit into a giant pyramid.

כלים ותוכניות בנייה מפורטות ומוטל עליהם לעבוד יחד כדי להפוך ערכת הרכבה מקרטון לפירמידה ענקית.

Plans for a highway interchange in the area and construction plans that local officials say are intended for residential developments for Jewish Israelis in the area would block almost all existing entrances to Dahmash.

תכנית להקמת מחלף באזור ותכניות בנייה שלטענת גורמים רשמיים מקומיים נועדו להקמת מתחמי מגורים עבור יהודים ישראלים יחסמו כמעט את כל דרכי הגישה הקיימות לדהמש.

One of the projects run by the Workshop is the Open Taba website that allows citizens to see on a map construction plans that have been approved

אחד הפרויקטים שמפעילה הסדנא הוא אתר תב"ע פתוחה, שמאפשר לאזרחים לצפות בתוכניות בנייה שאושרו או שנמצאות בתהליכי אישור על גבי מפה,

After the planning process and approval of the construction plans(and in the case of government-initiated construction, after the tender process), when there are

אחרי הליך התכנון ואישור תכניות הבניה(ובמקרים של בניה ביוזמה ממשלתית גם אחרי הליך של מכרז),

The construction plans for the settlements in the area,

תוכניות הבנייה שהוכנו להתנחלויות באזור,

Working from detailed construction plans, each Formula 1 team has to rally their collective skills to turn a‘flat-pack' kit of materials into the ultimate cardboard driving machine,

כל צוות פורמולה 1 עובד לפי תוכנית בנייה מפורטת, וצריך לגייס את המיומנויות הקולקטיביות שלו כדי להפוך 'ערכת הרכבה' של חומרים למכונת נהיגת מקרטון אולטימטיבית,

It is still not clear whether Netanyahu will propose that the cabinet approve construction plans for the Palestinians in Area C,

עדיין לא ברור אם נתניהו יביא להצבעה בקבינט גם אישור של תוכניות בנייה לפלסטינים בשטחי סי בגדה,

This is all a fantasy, of course- a distant dream with no chance of being realized in Israeli reality even after the court canceled the Israel Lands Administration's construction plans for the village.

כל זה הוא כאמור פנטסיה, חלום רחוק שאין לו כל סיכוי להתממש במציאות הישראלית גם אחרי שבית המשפט ביטל את תוכנית הבנייה של מינהל מקרקעי ישראל בכפר.

issuing building permits, and preparing detailed construction plans.

בהנפקת היתרי בנייה והכנת תכניות בינוי מפורטות.

explained that approving the construction plans is part of the process of evacuating the Palestinian families.

הסביר אתמול כי אישור תוכניות הבנייה הוא חלק מהמהלך לפינוי המשפחות הפלסטיניות.

To stop this activity, the government decided at its meeting on May 19, 1963 to freeze all construction plans in Carmel and prepare a new plan and set up a government commission to determine in which areas the freeze should apply.

כדי לעצור פעילות זו החליטה הממשלה בישיבתה ביום 19 במאי 1963 להקפיא את כל תוכניות הבנייה בכרמל ולהכין תוכנית חדשה ולהקים ועדה ממשלתית שתקבע את השטחים עליהם תחול ההקפאה.