COULD BE ADDED in Hebrew translation

• ניתן להוסיף
• אפשר להוסיף
• יכול להוסיף
• ניתן היה להוסיף עוד
• יכלה להתווסף

Examples of using Could be added in English and their translations into Hebrew

The shadow of one could be seen on the horizon fault in watching to which one could be added culpa in eligendo since the successor to Ricciardi was later indicated by Codacons as a bearer of private interests.
את צלו של אחד אפשר היה לראות באופק אשם בצפייה אליו ניתן להוסיף culpa in eligendo מאז היורש של ריצ'ארדי מאוחר יותר צוין על ידי Codacons כמנשא אינטרסים פרטיים.

becoming several months delinquent), the late payments could be added to your credit report and hurt your progress toward building a good credit score.
התשלומים מאוחר אפשר להוסיף דוח האשראי שלך ולפגוע ההתקדמות שלך לעבר בניין ציון אשראי טוב.

more funding could be added in future years as the ADICC make budgetary recommendations in the follow on years of the bill's time frame.
מימון נוסף ניתן להוסיף בשנים הקרובות כמו ADICC לבצע המלצות תקציביות במשך שנים על מסגרת הזמן של הצעת החוק.

To this scary list could be added the network of subversives in the Eastern seaboard of the Arabian peninsula- whose activities were at the core of the violent Saudi reaction.
לרשימה מפחידה זו ניתן להוסיף גם את הגופים החתרניים לחופיו המזרחיים של חצי האי ערב- שפעולותיהם גרמו לתגובה הסעודית האלימה.

The kind of words that could be added and inserted by a scholar can be seen in the mystical part of the Gospel of St. John,
את סוג המילים שאפשר להוסיף ואשר נכנסו על ידי המלומדים אפשר לראות בחלק המיסטי של הבשורה של יוחנן,

subsequently identified that dry ice could be easily used as a solid source of CO2 that could be added to a variety of reaction vessels to introduce the necessary amount of carbon dioxide to achieve moderate pressures(Figure 1).
לאחר מכן זיהה את קרח יבש יכולה בקלות לשמש מקור יציב של CO2 יכול להוסיף מגוון רחב של כלי התגובה להציג את הסכום הדרוש של פחמן דו חמצני כדי להשיג בינוני לחצים(איור 1).

not including"temporary" structures(such as antennas or flagpoles), which could be added or changed relatively easily without requiring major changes to the building's design.
לא כולל מבנים"זמניים"(כמו אנטנות או מוטות דגל), שניתן להוסיף או לשנות בקלות יחסית מבלי לדרוש שינויים גדולים בעיצוב הבניין.

If desired, a clove or two of garlic can be added for more flavor.
אם יש צורך, אפשר להוסיף כף או שתיים של קמח.

It can be added to food or drinks to achieve the best effect.
זה יכול להוסיף מזון או משקאות כדי להשיג את האפקט הטוב ביותר.

They can be added to any salad to make them more nourishing and healthy.
אפשר להוסיף אותו לכל סלט על מנת להוסיף לפריכות ולמתיקות.

It could be adding something in your life.
זה יכול להוסיף משהו לחיים שלהם.

Fresh fruits can be added.
לזה אפשר להוסיף פירות טריים.

The powder can be added to water, juice or yogurt.
אפשר להוסיף את האבקה ליוגורט, למים או למיץ.

Cover film group: can be added.
קבוצת קולנוע Cover: יכול להוסיף.

Fish meal can be added to their feed-- even chicken feathers.
אפשר להוסיף להם דגים, אפילו נוצות תרנגולות.

What products can be added to this service?
איזה מוצרים אפשר להוסיף למפקיד?

With these reasons, a couple of much more can be added.
על כל אלה, אפשר להוסיף עוד כמה וכמה סיבות.

Missing information can be added if available.
אם חסר מידע אפשר להוסיף.

The rest can be added.
את השאר אפשר להוסיף.

will become habits and another target behavior can be added.
ההרגל הופך לקבע, אפשר להוסיף מטרה נוספת.