COULD GENERATE in Hebrew translation

[kʊd 'dʒenəreit]
[kʊd 'dʒenəreit]
יכול לייצר
יכול ליצור
יכולות לעורר
יכולה ליצור
יכולה לייצר
עשוי להניב
עשוי לייצר

Examples of using Could generate in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
In six hours we could generate a concentrated burst of energy which might disrupt the Tyken's rift.
בשש שעות שאנחנו יכולים ליצור פרץ של אנרגיה מרוכז אשרעלוללשבשאתהקרעשלTyken.
With this demand comes an opportunity for investors to explore how the industry could generate strong financial returns.
היתרונות הבריאותיים הגלומים בשימוש בה הגבירו את הביקוש, ועם דרישה זו מגיעה הזדמנות למשקיעים לחקור כיצד התעשייה יכולה לייצר תשואות פיננסיות חזקות.
xenophobic, understanding your fellow humans without a technological intermediary could generate some much-needed empathy.
הבנת בני האדם האחרים ללא מתווך טכנולוגי יכולה ליצור אמפתיה נחוצה.
have driven up demand. With this demand comes an opportunity for investors to explore how the industry could generate strong financial returns.
ועם דרישה זו מגיעה הזדמנות למשקיעים לחקור כיצד התעשייה יכולה לייצר תשואות פיננסיות חזקות.
I mean, we're really about to spend ten thousand dollars on-on-on a logo we could generate in-house for free?
אני מתכוון, אנחנו באמת עומדים לבלות עשרה אלף דולרים ב- on-על לוגו שאנחנו יכולים ליצור בבית בחינם?
It is difficult to imagine that any of these generate- or could generate- a sense of identification by non-Jews- and indeed,
קשה להניח שכל אלה מעוררים- או יכולים לעורר- תחושות הזדהות אצל מי שאינו יהודי,
We thought if we could tune its properties, we could generate structures that are multifunctional out of a single part.
אנחנו חשבנו שאם נוכל לכוון את המאפיינים שלו, נוכל לייצר מבנים שהם רב-תפקודיים מתוך חלק אחד.
If it works(and that's a big“if”), about five fusion plants could generate enough gigawatts to power New York City at its peak usage.
אם הוא יפעל(וזה"אם" גדול), כחמישה כורי היתוך יוכלו לייצר מספיק אנרגיה חשמלית כדי לספק את שיא הצריכה בעיר ניו יורק.
Imagine it… every time 50,000 fans stand up to do the wave, they could generate enough electricity to light this place for hours.
תארו לעצמכם את זה… בכל פעם 50, 000 אוהדים לקום לעשות גל, הם יכולים לייצר מספיק חשמל להדליק את המקום הזה במשך שעות.
As mammals, they could generate heat in their tiny bodies so they could stay active in the cold night air.
בהיותם יונקים, הם הצליחו להפיק בגופם הזעיר חום שאפשר להם להישאר פעילים גם באוויר הלילה הקר.
In addition, there are a great many exemptions that could generate revenue, for example, the exemption for rent.
בנוסף, יש כיום הרבה מאד פטורים שיכולים לייצר הכנסות, לדוגמה נושא הפטור משכר דירה.
This is where you could generate large business ideas for your own business.
זה מקום שבו אתה יכול ליצור רעיונות עסקיים גדולים עבור העסק שלך.
The original design included two memory boards and could generate and store 512 characters as 16 lines of 32 characters.
התכנון המקורי כלל שני לוחות זיכרון וסיפק יכולת לייצר ולאחסן 512 תווים כ 16 שורות של 32 תווים.
Countries in the world could generate 100% of their power from renewable resources by 2050.
ב-139 מדינות ברחבי העולם, וביניהם ישראל, ניתן יהיה לייצר 100% מהאנרגיה באמצעות אנרגיות מתחדשות עד שנת 2050.
Washington State alone estimates marijuana taxes and fees could generate $2 billion in revenue over five years.
במדינת וושינגטון מעריכים כי המסים על ענף המריחואנה החוקי יוכלו להניב הכנסות של כ־2 מיליארד דולר בחמש השנים הבאות.
If a person could generate that much energy,
אם מישהו יכל לייצר כמות אנרגיה כזו,
Another found that adopting a Mediterranean diet could generate a 30 percent reduction compared to the projected 2050 global average diet.
מחקר נוסף מצא שאימוץ תזונה ים-תיכונית יכול להביא להפחתה של 30 אחוז בהשוואה לתזונה העולמית הממוצעת החזויה בשנת 2050.
Once a name was found that could generate human foetuses,
ברגע שימצא שֵׁם שיוכל לחולל עוברונים אנושיים,
Science shows“even simple interventions(e.g., taking a few minutes to document the present) could generate unexpected value in the future….
זאנג כותבת שזה מוכיח ש"אפילו התערבויות פשוטות(למשל הקדשת מספר דקות לתיעוד העבר) יכולות להניב ערך לא צפוי בעתיד.".
However, scientists believe that it should be possible to break these spontaneous virtual pairs apart if one could generate a strong enough electrical field.
אף על פי כן, חוקרים מאמינים שאפשר להפריד את הזוגות הווירטואליים הספונטניים האלה אם אפשר היה לייצר שדה חשמלי מספיק חזק.
Results: 76, Time: 0.0516

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew