COULDN'T GET OUT in Hebrew translation

['kʊdnt get aʊt]
['kʊdnt get aʊt]
לא יכלה לצאת
לא הצליח לצאת
לא יכלו לצאת
לא הצליחו לצאת
לא הצלחתי להוציא

Examples of using Couldn't get out in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But this freaking thing was making sure we couldn't get out.
אבל היצור הארור הזה וידא שאנחנו לא נוכל לצאת.
They slipped and drowned because they couldn't get out.
המקקים יכנסו ויטבעו משום שהם לא יוכלו לצאת.
The guy sharpened the locks so that she couldn't get out.
הבחור חידד את המנעולים כדי שהיא לא תוכל לצאת.
You fattened me up so I couldn't get out.
השמנת אותי כדי שהיא לא תוכל לצאת.
Couldn't get out of the car, huh?
לא יכולת לצאת מהניידת, מה?
I-I couldn't get out of the office.
לא הצלחתי לצאת מהמשרד.
Couldn't get Out of bed today.
לא יכולתי לצאת מהמיטה היום.
Couldn't get out.
לא יכולנו לצאת החוצה.
Maybe he couldn't get out of his own way.
אולי הוא לא הצליח להתחמק מהמעשה שלו.
He couldn't get out of the car.
הוא לא יכול היה לצאת מהמכונית.
Couldn't get out and I couldn't find you.
לא הצלחתי לצאת, ולא הצלחתי למצוא אותך.
The next day he couldn't get out of bed?
למחרת בבוקר הוא לא מצליח לצאת מהמיטה?
He couldn't get out of it.
הוא לא היה יכול להשתחרר.
Couldn't get out.
לא הצלחתי להשתחרר.
Couldn't get out of there without leading them straight to you.
לא יכולתי לצאת משם בלי להוביל אותם ישירות אליכם.
Mr. and Mrs. Stone tragically couldn't get out of the way in time.
מר ומרת סטון לא יכלו לזוז מן הדרך בזמן.
Such a shame he couldn't get out here.
חבל שהוא לא יכל להגיע הנה.
What if I couldn't get out?
ואם אני לא אצליח לצאת?
But the following morning he couldn't get out of bed?
למחרת בבוקר הוא לא מצליח לצאת מהמיטה?
But there was one thing I couldn't get out of my head.
אבל היה דבר אחד שלא יכולתי להוציא מהראש.
Results: 83, Time: 0.0562

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew