CURRENT VALUE in Hebrew translation

• הערך ה נוכחי
• מהערך הנוכחי
• ערכו העכ שווי
• שווי ה נוכחי

Examples of using Current value in English and their translations into Hebrew

you might have this massive tax bill based on the difference of the current value of the shares vs. your $150,000 value..
ייתכן שיהיה זה מס מס מסיבית על בסיס ההפרש של הערך הנוכחי של המניות לעומת 150$ שלך ערך.

the value of the property is sufficient to lower the mortgage value to 80% or less of the home's current value, and the lender refuses to cooperate?
הערך של הנכס מספיק כדי להקטין את המשכנתא ערך 80% או פחות של הערך הנוכחי של הבית, ואת משאיל מסרבת לשתף פעולה?

staffing that perceives people as assets or human capital whose current value can be measured,
מייצגות גישה להעסקת כח אדם שמחשיבה את העובד כנכס, שערכו העכשווי ניתן למדידה,

very limited revaluation that is far below the current value of the property.
ערך נמוך בהרבה מהשווי הנוכחי של הנכס.

The final option for having your PMI canceled is to prove that the outstanding balance on your mortgage is 80% or less of the current value of your home.
האפשרות הסופית עבור PMI שלך בוטלה היא להוכיח כי יתרת החוב על המשכנתא שלך הוא 80% או פחות של הערך הנוכחי של הבית שלך.

But before we get into the specifics of how to determine the current value of your home before spending the money for an appraisal,
אבל לפני שאנחנו נכנסים הפרטים של איך לקבוע את הערך הנוכחי של הבית שלך לפני לבזבז את הכסף עבור הערכה,

You will need a post-divorce plan for each spouse that shows not just the current value of assets and income but the future impact on retirement.
במהלך הגירושים יש צורך לבנות תכנית פיננסית שמראה לא רק את הערך הנוכחי של הנכסים וההכנסות השונות, אלא גם את ההשפעה העתידית שלהם על החיים שלכם לאחר הפרישה.

Custom Hooks are a mechanism to reuse stateful logic(such as setting up a subscription and remembering the current value), but every time you use a custom Hook, all state and effects inside of it are fully isolated.
Hooks מותאמים אישית הם מנגנון לשימוש חוזר בלוגיקה שהיא stateful(כמו הגדרת subscription ולזכור את הערך הנוכחי), אבל בכל פעם שאתה משתמש ב-Hook מותאם אישית, כל ה-state וה-effects בתוכן הם מבודדים לגמרי.

The Family Court was presented with an accountant's report which pointed to two options for balancing the resources between the parties- one based on the current value of the rights, including the pension rights the Respondent had accrued,
לבית המשפט לענייני משפחה הוגש דו"ח של רואה חשבון אשר הצביע על שתי אפשרויות לאיזון המשאבים בין הצדדים- האחת על בסיס ערכן הנוכחי של הזכויות, ובכללן זכויות הפנסיה שצבר המשיב,

Current values are at least twice as high.
הערך הנוכחי שלו לפחות פעמיים יותר.

Get the current values by using the cFosSpeed Console.
קבל את הערכים הנוכחיים באמצעות מסוף cFosSpeed.

Whimpers" are the gradual decline of human civilization or current values.
יבבות"(Whimpers) מתייחס לירידה הדרגתית של התרבות אנושית או הערכים הנוכחיים.

Current values may be lower than the national average,
הערכים הנוכחיים עשויים להיות נמוכים מהממוצע הארצי,

Today, the W113 Pagoda is considered a highly desirable collectors car, and current values suggest that the Mercedes 280SL is the most desirable of the three models.
כיום פגודת W280 נחשבת למכונית אספנים נחשקת ביותר, והערכים הנוכחיים מצביעים על כך שמרצדס 1968 SL היא המבוקשת ביותר מבין דגמי ה- 113.

Note Make sure that you note the current values for the fields that are in this dialog box before you move to next step.
חשוב ודא כי שים את הערכים הנוכחיים עבור השדות הנמצאים בתיבת דו-שיח זו לפני שתעבור לשלב הבא.

Current values may be below the national average,
הערכים הנוכחיים עשויים להיות נמוכים מהממוצע הארצי,

By checking this box, the values you type in are relative to the current values.
בסימון תיבה זו, הערכים שאתה מקליד הן ביחס לערכים הנוכחיים.

The utility includes a module for displaying temperature characteristics, current values, voltages and rotational speeds of the coolers,
כלי השירות כולל מודול להצגת מאפייני טמפרטורה, ערכי זרם, מתחים ומהירויות סיבוב של המקררים,

A note appears at the end of the summary report explaining that the Current Values column represents the values of changing cells at the time the Scenario Summary Report was created,
מופיעה הערה בסוף דוח הסיכום המסביר שהעמודה' ערכים נוכחיים' מייצגת את הערכים של שינוי התאים בזמן שדוח סיכום התרחישים נוצר,

Whenever a company chooses to change its logo, the change is attended by a press release explaining how the new design embodies the company's current values and the reasons that led to its design.
בכל פעם שחברה בוחרת לשנות את הלוגו שלה השינוי מלווה בהודעה לעיתונות המנמקת את האופן שבו העיצוב החדש מגלם את ערכיה הנוכחיים של החברה ואת הסיבות לשינוי.