Examples of using Dad always in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dad always told me people can't be sold something unless they want to buy it.
You couldn't possibly have any idea-- If dad always believe in blindly following the rules, how do you explain Tora Bora?
אין מצב שיש לך מושג… אם אבא תמיד האמין בלציית באופן עיוור לכללים, איך אתה מסביר את טורה בורה?Dad always said I would start shaving in the winter of ninth grade, exactly when he first did, when he came
אבא תמיד אמר שאני אתגלח בפעם הראשונה בחורף של כיתה ט', בדיוק במועד שהוא התגלח לראשונה,No matter how big the business got, Dad always wanted to remember how it all started.
לא משנה כמה גדל העסק, אבא תמיד רצה לזכור איך הכל התחיל.My Dad always told me that, I could be a doctor,
אמא ואבא תמיד אמרו שאני יכול להיות מדען,Ray, it's that thing. It's that thing, you know what Dad always talks about.
ריי, זה הדבר הזה שאבא כל הזמן מדברעליו.Dads always check up on their baby girls,
אבות תמיד לבדוק את תינוקם הבנות,No matter what they did or where they are, dads always know.
לא משנה מה הם עשו או איפה הם, אבות תמיד יודעים.Dad always did.
אבא תמיד עשה.Dad always wins.
אבא תמיד מנצח.Dad always cancels.
אבא תמיד מבטל.Dad always wrote.
אבא תמיד כתב לנו.Dad always let her.
אבא תמיד לתת לה.Dad always likes these.
אבא תמיד אוהב אותם.My dad always said.
אבא תמיד אמר.Dad always liked you more.
אבא תמיד אהב אותך יותר.Dad always loved that photo.
אבא אהב תמיד לצלם.Something your dad always wanted.
Dad always carries my water.
אבא שלי תמיד שם מים.
