DAILY PRACTICE in Hebrew translation

• תרגול יומי
• אימון ה יומי
• הנוהג היומ יומי

Examples of using Daily practice in English and their translations into Hebrew

Schedule a regular time for daily practice, depending on your time schedule and your physical condition,
תזמן זמן קבוע לתרגול יומי, בהתאם ללוח הזמנים ולמצב הגופני שלך,

While the official ISIS ideology rails against Western permissiveness, the daily practice of the ISIS gangs includes full-scale grotesque orgies,
בעוד האידיאולוגיה הרשמית של דאע"ש מגנה מתירנות מערבית, הפרקטיקות היומיומיות של כנופיות דאע"ש כוללות אורגיות המוניות וגרוטסקיות,

mind without neglecting daily practice.
מחשבה והבנה מבלי להזניח אימון יומי.

live a creative life. Alright, the daily practice, and I'm a religious fanatic.
איך לחיות חיים יצירתיים התרגול היומיומי, אני דתי פנאטי.

The gold medal champion in figure skating achieves a perfect score only through diligent, committed, and disciplined daily practice.
האלוף האולימפי שזכה במדליית הזהב הגיע לתוצאה מושלמת רק באמצעות המשמעת של אימון יום יומי, חריצות ומחויבות.

Our combined experience from countless regional training workshops ensures that events are designed to be directly relevant to daily practice situations.
הניסיון המשולב שלנו מאין ספור סדנאות הדרכה אזוריות מבטיח שאירועים מתוכננים כך שיהיו רלוונטיים ישירות למצבים מעשיים יומיומיים.

Servers are also encouraged to be trying to maintain their daily practice at home.
בנוסף, מומלץ שעובדי דהאמה ינסו לשמור על תרגול יומיומי בביתם.

It does take patience to continue doing The Work as a daily practice, or at least as a regular practice..
זה אכן דורש סבלנות להמשיך לעשות את העבודה בתור תרגול יומיומי, או לפחות בתור תרגול קבוע.

With enough hours of daily practice polishing your skills,
עם מספיק שעות של תרגול יומי ליטוש היכולות שלך,

By the daily practice of this method each of us will gradually succeed,
על ידי תרגול יומי של השיטה הזו כל אחד מאיתנו יצליח בהדרגה,

Daily practice of TM eliminates the stress from the work
תרגול יומי של TM מבטל את הלחץ מהעבודה והחיים,

This most recent study found that an average of 27 minutes of a daily practice of mindfulness exercises stimulated a significant boost in gray matter density, specifically in the hippocampus;
המחקר העדכני ביותר מצא כי תרגול יומי של מדיטציה למשך זמן ממוצע של 27 דקות עם תרגילי ריכוז ומודעות גרם לשינוי משמעותי בצפיפות החומר האפור במוח, במיוחד בהיפוקמפוס;

so I decided to use my social platform as kind of this Trojan horse wherein I could create a daily practice of authenticity and vulnerability.
אז החלטתי לנצל את הפלטפורמה התקשורתית שלי כמו סוג של סוס טרויאני שבו יכולתי ליצור תרגול יומי של אותנטיות ופגיעות.

There are many doctors, institutions and health specialists who recommend the daily practice of physical exercise,
ישנם רופאים, מוסדות ומומחי בריאות רבים הממליצים על התרגול היומיומי של התרגיל הגופני,

more readily accessible format, to be used in their daily practice.
יופיעו במתכונת נגישה יותר, שאפשר יהיה להשתמש בה בתרגול יומיומי.

to provide a working knowledge of how to continue one's daily practice after the Course is completed.
איינגר עבור תלמידים מתחילים. בסופו, צובר התלמיד מספיק ידע מעשי להמשך תרגול יומיומי.

that is, which may lead to daily practice in the management of“their world”,
שהם יכולים לקחת אותם כדי תרגול יומיומי, בתוך ההנהלה של"דרכו של עולם",

It was transmitted through daily practices.
הוא הפך למוכר, באמצעות תרגול יומיומי.

What daily practices do you have to do?
אילו פעולות יומיומיות עליך לעשות?

It was one of our daily practices that make us see our lives as something that we are not responsible, as something that we have no control.
זה היה אחד של פרקטיקות יומיומיות שלנו שגורמים לנו לראות את חיינו כמו משהו אשר איננו אחראים, כמשהו על אשר אין לנו שליטה.